[BUG] Unexpected when dealing with filters in match in the GOpt-based compilation

[BingqingLyu]

Describe the bug

In GOpt-based compilation, the following query throws exceptions:
Query:

gremlin> g.V().match(__.as("a").out("KNOWS").as("b"), __.as("b").hasLabel("PERSON").has("gender", "male").out("KNOWS").as("c")).count()
filters =(_.gender, _UTF-8'male') not exist in the previous vertex filters null
Type ':help' or ':h' for help.

The detailed exception:

java.lang.IllegalArgumentException: filters =(_.gender, _UTF-8'male') not exist in the previous vertex filters null
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.planner.GraphIOProcessor$InputConvertor$1.visitAndAddVertex(GraphIOProcessor.java:276)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.planner.GraphIOProcessor$InputConvertor$1.visit(GraphIOProcessor.java:202)
        at org.apache.calcite.rel.AbstractRelNode.childrenAccept(AbstractRelNode.java:215)
        at org.apache.calcite.rel.RelVisitor.visit(RelVisitor.java:46)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.planner.GraphIOProcessor$InputConvertor$1.visit(GraphIOProcessor.java:199)
        at org.apache.calcite.rel.AbstractRelNode.childrenAccept(AbstractRelNode.java:215)
        at org.apache.calcite.rel.RelVisitor.visit(RelVisitor.java:46)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.planner.GraphIOProcessor$InputConvertor$1.visit(GraphIOProcessor.java:199)
        at org.apache.calcite.rel.RelVisitor.go(RelVisitor.java:63)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.planner.GraphIOProcessor$InputConvertor.visit(GraphIOProcessor.java:390)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.planner.GraphIOProcessor$InputConvertor.visit(GraphIOProcessor.java:144)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.rel.graph.match.GraphLogicalMultiMatch.accept(GraphLogicalMultiMatch.java:100)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.planner.GraphIOProcessor.processInput(GraphIOProcessor.java:98)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.planner.GraphIOProcessor.processInput(GraphIOProcessor.java:91)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.planner.GraphRelOptimizer$MatchOptimizer.visit(GraphRelOptimizer.java:135)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.rel.graph.match.GraphLogicalMultiMatch.accept(GraphLogicalMultiMatch.java:100)
        at org.apache.calcite.rel.RelShuttleImpl.visitChild(RelShuttleImpl.java:57)
        at org.apache.calcite.rel.RelShuttleImpl.visitChildren(RelShuttleImpl.java:71)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.rel.GraphShuttle.visit(GraphShuttle.java:65)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.rel.GraphLogicalAggregate.accept(GraphLogicalAggregate.java:138)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.planner.GraphRelOptimizer.optimize(GraphRelOptimizer.java:107)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.tools.GraphPlanner$PlannerInstance.planLogical(GraphPlanner.java:118)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.tools.QueryCache$Key.<init>(QueryCache.java:62)
        at com.alibaba.graphscope.common.ir.tools.QueryCache.createKey(QueryCache.java:80)
        at com.alibaba.graphscope.gremlin.plugin.script.GremlinCalciteScriptEngineFactory$ScriptEngine.eval(GremlinCalciteScriptEngineFactory.java:72)
        at java.scripting/javax.script.AbstractScriptEngine.eval(AbstractScriptEngine.java:233)
        at org.apache.tinkerpop.gremlin.groovy.engine.GremlinExecutor.lambda$eval$0(GremlinExecutor.java:272)
        at java.base/java.util.concurrent.FutureTask.run(FutureTask.java:264)
        at java.base/java.util.concurrent.Executors$RunnableAdapter.call(Executors.java:515)
        at java.base/java.util.concurrent.FutureTask.run(FutureTask.java:264)
        at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1128)
        at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:628)
        at java.base/java.lang.Thread.run(Thread.java:829)