translations: 📚 sync translations with crowdin (binary-com#9274)

Co-authored-by: DerivFE <80095553+DerivFE@users.noreply.github.com>

packages/translations/src/translations/fr.json

@@ -1036,7 +1036,7 @@
     "1174748431": "Canal de paiement",
     "1175183064": "Vanuatu",
     "1176926166": "Expérience de trading avec d'autres instruments financiers",
-    "1177396776": "Si vous sélectionnez \"Asian Fall\", vous gagnerez le paiement si le dernier tick est inférieur à la moyenne des ticks.",
+    "1177396776": "Si vous sélectionnez \"Asiatique Baisse\", vous gagnerez le paiement si le dernier tick est inférieur à la moyenne des ticks.",
     "1177723589": "Il n'y a aucune transaction à afficher",
     "1178582280": "Le nombre de contrats que vous avez perdus depuis la dernière fois que vous avez effacé vos statistiques.",
     "1178800778": "Prenez une photo du dos de votre permis",
@@ -2476,7 +2476,7 @@
     "-328128497": "Financier",
     "-1484404784": "Tradez des CFD sur MT5 avec le forex, les indices boursiers, les matières premières et les cryptomonnaies.",
     "-659955365": "Sans échange",
-    "-674118045": "Négociez des CFDs sans swap sur MT5 avec des synthétiques, du forex, des actions, des indices boursiers, des cryptocurrencies et des ETFs.",
+    "-674118045": "Négociez des CFDs sans swap sur MT5 avec des synthétiques, du forex, des actions, des indices boursiers, des cryptocurrencies, et des ETFs.",
     "-1210359945": "Transférez des fonds sur vos comptes",
     "-81256466": "Vous avez besoin d'un compte Deriv pour créer un compte CFD.",
     "-699372497": "Tradez avec un effet de levier et des spreads serrés pour obtenir de meilleurs rendements sur les transactions réussies. <0>En savoir plus</0>",
@@ -2672,8 +2672,8 @@
     "-155989831": "Décrémenter la valeur",
     "-1192773792": "Ne plus jamais afficher ça",
     "-1769852749": "N/A",
-    "-1572746946": "Asiatique/hausse",
-    "-686840306": "Asiatique/baisse",
+    "-1572746946": "Asiatique en Haut",
+    "-686840306": "Asiatique en Baisse",
     "-2141198770": "Supérieur",
     "-816098265": "Inférieur",
     "-1646655742": "Spread haussier",
@@ -3881,7 +3881,7 @@
     "-922253974": "Hausse/Baisse",
     "-1361254291": "Supérieur/Inférieur",
     "-335816381": "Termine dans/hors de la zone",
-    "-1789807039": "Asian Haut/Asian Bas",
+    "-1789807039": "Asiatique en Haut/Asiatique en Baisse",
     "-330437517": "Égal/Différent",
     "-657360193": "Au dessus/En dessous",
     "-558031309": "Tick Haut/ Tick Bas",

packages/translations/src/translations/it.json

@@ -2476,7 +2476,7 @@
     "-328128497": "Finanziario",
     "-1484404784": "Fai trading con CFD su MT5 su Forex, indici azionari, materie prime, e criptovalute.",
     "-659955365": "Senza swap",
-    "-674118045": "Negoziare CFD senza swap su MT5 con sintetici, forex, azioni, indici azionari, criptovalute ed ETF.",
+    "-674118045": "Negoziare CFD senza swap su MT5 con sintetici, forex, azioni, indici azionari, criptovalute, ed ETF.",
     "-1210359945": "Trasferisci fondi sui tuoi conti",
     "-81256466": "È necessario un conto Deriv per creare un conto CFD.",
     "-699372497": "Fai trading con leva e spread ridotti per avere un ritorno maggiore sui trade che vanno a buon fine. <0>Scopri di più</0>",

packages/translations/src/translations/pl.json

@@ -2476,7 +2476,7 @@
     "-328128497": "Finansowe",
     "-1484404784": "Inwestuj w kontrakty CFD na platformie MT5, oferującej forex, indeksy giełdowe, towary i kryptowaluty.",
     "-659955365": "Swap-Free",
-    "-674118045": "Handel CFD bez swapów na MT5 z instrumentami syntetycznymi, forex, akcjami, indeksami giełdowymi, kryptowalutami i ETF.",
+    "-674118045": "Handel CFD bez swapów na MT5 z instrumentami syntetycznymi, forex, akcjami, indeksami giełdowymi, kryptowalutami, i ETF.",
     "-1210359945": "Przelew środków na swoje konta",
     "-81256466": "Aby utworzyć konto CFD, potrzebujesz konta Deriv.",
     "-699372497": "Handluj z dźwignią finansową i wąskimi spreadami, aby <0>uzyskać lepszy zwrot z udanych transakcji</0>.",

packages/translations/src/translations/pt.json

@@ -2476,7 +2476,7 @@
     "-328128497": "Financeiro",
     "-1484404784": "Negocie CFDs no MT5 com forex, índices de ações, commodities e criptomoedas.",
     "-659955365": "Livre de troca",
-    "-674118045": "Negocie CFDs sem swap no MT5 com sintéticos, forex, acções, índices de acções, criptomoedas e ETFs.",
+    "-674118045": "Negocie CFDs sem swap no MT5 com sintéticos, forex, acções, índices de acções, criptomoedas, e ETFs.",
     "-1210359945": "Transfira fundos para suas contas",
     "-81256466": "Você precisa de uma conta Deriv para criar uma conta CFD.",
     "-699372497": "<0>Trade com alavancagem e spreads reduzidos para obter melhores retornos em negociações bem-sucedidas. Saiba mais</0>",

packages/translations/src/translations/ru.json

@@ -2476,7 +2476,7 @@
     "-328128497": "Финансовый",
     "-1484404784": "Торгуйте CFD на MT5 на forex, фондовых индексах, сырьевых товарах и криптовалютах.",
     "-659955365": "Без свопов",
-    "-674118045": "Торгуйте CFD без свопов на MT5 на синтетических активах, форекс, акциях, фондовых индексах, криптовалютах и ETF.",
+    "-674118045": "Торгуйте CFD без свопов на MT5 на синтетических активах, форекс, акциях, фондовых индексах, криптовалютах, и ETF.",
     "-1210359945": "Переведите средства на свои счета",
     "-81256466": "Для открытия счета CFD нужно открыть счет Deriv.",
     "-699372497": "Торгуйте с кредитным плечом и узкими спредами. Больше прибыли от успешных контрактов. <0>Подробнее</0>",

packages/translations/src/translations/si.json

@@ -2476,7 +2476,7 @@
     "-328128497": "මූල්ය",
     "-1484404784": "විදේශ විනිමය, කොටස් දර්ශක, වෙළඳ භාණ්ඩ සහ ගුප්තකේතන මුදල් සමඟ MT5 මත CFDs වෙළඳාම් කරන්න.",
     "-659955365": "ස්වප්-නිදහස්",
-    "-674118045": "අ. සමඟ එම්ටී 5 මත හුවමාරු රහිත සීඑෆ්ඩී වෙළඳාම් කරන්න, විදේශ විනිමය, තොග, කොටස් දර්ශක, ගුප්තකේතන මුදල් සහ අ.",
+    "-674118045": "අ. සමඟ එම්ටී 5 මත හුවමාරු රහිත සීඑෆ්ඩී වෙළඳාම් කරන්න, විදේශ විනිමය, තොග, කොටස් දර්ශක, ගුප්තකේතන, මුදල් සහ අ.",
     "-1210359945": "ඔබගේ ගිණුම් වලට අරමුදල් මාරු කරන්න",
     "-81256466": "CFD ගිණුමක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා ඔබට ඩෙරිව් ගිණුමක් අවශ්ය වේ.",
     "-699372497": "සාර්ථක වෙළඳාම් වලදී වඩා හොඳ ප්රතිලාභ ලබා ගැනීම සඳහා ලීවරය සහ තද පැතිරීම් සමඟ වෙළඳාම් කරන්න. <0>වැඩිදුර ඉගෙන ගන්න</0>",

packages/translations/src/translations/th.json

@@ -2476,7 +2476,7 @@
     "-328128497": "บัญชี Financial",
     "-1484404784": "เทรด CFD บน MT5 ด้วยฟอเร็กซ์ ดัชนีหุ้น สินค้าโภคภัณฑ์ และคริปโตเคอเรนซี่",
     "-659955365": "บัญชี Swap-Free",
-    "-674118045": "เทรด CFD แบบปลอดสวอปบนแอป MT5 ในตลาดสินทรัพย์สังเคราะห์ ฟอเร็กซ์ หุ้น ดัชนีหุ้น สกุลเงินดิจิทัล และ กองทุนรวมดัชนีหรือ ETF",
+    "-674118045": "เทรด CFD แบบปลอดสวอปบนแอป MT5 ในตลาดสินทรัพย์สังเคราะห์, ฟอเร็กซ์, หุ้น, ดัชนีหุ้น, สกุลเงินดิจิทัล, และ กองทุนรวมดัชนีหรือ ETF",
     "-1210359945": "โอนเงินเข้าบัญชีของคุณ",
     "-81256466": "คุณต้องมีบัญชี Deriv เพื่อสร้างบัญชี CFD",
     "-699372497": "ทำการซื้อขายด้วยเลเวอเรจและสเปรดที่แคบเพื่อผลตอบแทนที่ดีขึ้นจากการเทรดที่สำเร็จ <0>เรียนรู้เพิ่มเติม</0>",