[Help] Provide Localization

[amir1376]

Hi everyone! Thank you for wanting to help translate this project! We’re now ready to start, You can now join us on Crowdin.🙏🏻
Here’s the link to get started: 👉 https://crowdin.com/project/ab-download-manager

If you’d like to translate to a language which is not listed yet. write a comment down below and tell what language you want to translate. I’ll add it to the Crowdin!

[YALdysse]

Hi, please add file for Ukrainian translation.

[amir1376]

Hi, please add file for Ukrainian translation.

@YALdysse Done.

[RouatbiH]

Could you please add Arabic to the list of languages? I'd be happy to help translate.

[amir1376]

Could you please add Arabic to the list of languages? I'd be happy to help translate.

@RouatbiH Arabic has been added now.

[in-ferno]

Hello, add Russian language for translate.

[amir1376]

@in-ferno Russian has been added now.

[Ray341]

Hi, spanish please

[amir1376]

@Ray341 Spanish already in the list. you can work on it

[yaseen-kc]

Hello please add malayalam

[amir1376]

@yaseen-kc Hi. Malayalam has been added now.

[silacs]

I can translate to georgian, how do I start?

[amir1376]

@silacs Hi there. I added Georgian in the crowdin.
just create an account there and start translating.

[silacs]

@amir1376 sure will tomorrow, its late now. I don't know why github isn't notifying me I didn't get any notification about your mention I just checked myself

[silacs]

@amir1376 what the hell man 😂 where did you fit so many strings in such a simple app

[silacs]

@amir1376 is there a way to test out my translation? some of the translations really need context and I need to know in what context they are in

[amir1376]

@amir1376 is there a way to test out my translation? some of the translations really need context and I need to know in what context they are in

I added screenshots for lots of them in crowdin. however if you don't still have problem or there is no screenshot for that string just add a comment on that in the crowdin. I will add screenshot for that too.

[YALdysse]

@amir1376 is there a way to test out my translation? some of the translations really need context and I need to know in what context they are in

There is a way. Go to ./lib/app folder and unpack the archive with name like resources-9fd8f4914d9474adefc35477fc293.jar in the directory with same name. Next, open the file ABDownloadManager.cfg and change line with resources from archive name to directory name.
Example:
before:

app.classpath=$APPDIR/resources-9fd8f4914d9474adefc35477fc293.jar

after:

app.classpath=$APPDIR/resources-9fd8f4914d9474adefc35477fc293

Finally, just replace localization files in resource directory.

[silacs]

in crowdin. however if you don't still have problem or there is no screenshot for that string just add a comment on that in the crowdin. I will

oh yeah found it thanks, almost finished georgian, can you tell me if I can compile it with the georgian language to test it? (and tell me how please)

[silacs]

@amir1376 is there a way to test out my translation? some of the translations really need context and I need to know in what context they are in

There is a way. Go to ./lib/app folder and unpack the archive with name like resources-9fd8f4914d9474adefc35477fc293.jar in the directory with same name. Next, open the file ABDownloadManager.cfg and change line with resources from archive name to directory name.
Example:
before:

app.classpath=$APPDIR/resources-9fd8f4914d9474adefc35477fc293.jar

after:

app.classpath=$APPDIR/resources-9fd8f4914d9474adefc35477fc293

Finally, just replace localization files in resource directory.

oh thank you, this didn't show up for me before on the web version? what the hell (im using the github mobile app now)