Fix Github Action build errors, use yarn exec to run local version of lerna

Fix Github Action build errors, use yarn exec to run local version of lerna #390