feat: Add misc. repair and prepare tool methods

[ansbdickens]

Description

Add PrepareTools and PrepareTools.share_topology method for list of bodies
Add ExtraEdgeProblemArea.fix() method
Add RepairTools.find_short_edges and ShortEdgeProblemArea

Issue linked

Exposes necessary components of a pyansys repair/prepare workflow

Checklist

• I have tested my changes locally.
• I have added necessary documentation or updated existing documentation.
• I have followed the coding style guidelines of this project.
• I have added appropriate unit tests.
• I have reviewed my changes before submitting this pull request.
• I have linked the issue or issues that are solved to the PR if any.
• I have assigned this PR to myself.
• I have added the minimum version decorator to any new backend method implemented.
• I have made sure that the title of my PR follows Conventional commits style (e.g. feat: extrude circle to cylinder)

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 76.08696% with 11 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 91.92%. Comparing base (c23b91e) to head (10c9b1e).

Files	Patch %	Lines
src/ansys/geometry/core/tools/problem_areas.py	65.38%	9 Missing ⚠️
src/ansys/geometry/core/tools/prepare_tools.py	90.90%	1 Missing ⚠️
src/ansys/geometry/core/tools/repair_tools.py	87.50%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1293      +/-   ##
==========================================
- Coverage   92.03%   91.92%   -0.11%     
==========================================
  Files          86       86              
  Lines        6713     6759      +46     
==========================================
+ Hits         6178     6213      +35     
- Misses        535      546      +11     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[RobPasMue]

I've been out on a trip until today. Let me work on this today morning - sorry for the delay. @umutsoysalansys brings a good point though. Tests have to be added.

[RobPasMue]

@ansbdickens - please test my changes. They should work and simplify your PR

[RobPasMue]

@umutsoysalansys - I am reverting your changes. They broke lots of things in the process...

[RobPasMue]

HI @umutsoysalansys - something is wrong with this test:

def test_fix_extra_edge(modeler: Modeler):
    """Test to find and fix extra edge problem areas."""
    skip_if_linux(modeler, test_fix_extra_edge.__name__, "repair_tools")  # Skip test on Linux
    design = modeler.open_file(FILES_DIR / "ExtraEdgesDesignBefore.scdocx")
    problem_areas = modeler.repair_tools.find_extra_edges(design.bodies)
    assert problem_areas[0].fix().success is True

Assert is throwing back False is True which means that the problem_areas are not being fixed. Can you look into it?

[umutsoysalansys]

@RobPasMue, I don't think there is anything wrong or different for this test and it is passing locally on Discovery but getting error on headless with this "Not fully implemented in Parasolid" remark.

[RobPasMue]

As long as it doesn't pass on the Geometry Service @umutsoysalansys we cannot merge it. Could you solve this on the server implementation?

[umutsoysalansys]

@RobPasMue yeah I can look into it, meanwhile you can stash that piece of the PR to somewhere else and merge the working parts?

[RobPasMue]

Sure, we can do that - I will completely skip the test. I will open a GH issue and assign it to you to solve this problem