chore: Update publish job for trusted publishing (#94) #499

Job	Run time
Check currencies	9s
Test (3.10)	39s
Test (3.11)	36s
Test (3.12)	39s
Check packaging metadata / Build and check package metadata	36s
Static analysis / Run pre-commit checks	28s
	3m 7s

Provide feedback