HDDS-11927. Fix flaky TestContainerBalancerStatusInfo.testGetCurrentStatisticsWhileBalancingInProgress#7579