build(deps): update prop-types requirement from ^15.6.2 to ^15.8.1 in /superset-frontend/plugins/legacy-plugin-chart-chord #26894