fix(native-filters): Fix update ownState

[simcha90]

SUMMARY

Steps to reproduce(description):

1. Create VizPlugin that changes only it's ownState with crossFilter functionality e.g. (use only setDataMask({ ownState: {} }))
2. Add it to dashboard
3. Try to change ownState it reloads all other charts on first time

Issue: when we check if need reload other charts we auto reload all charts in case if in list of active filters added new chart(filter), but when we add only ownState, regarding that we added this chart in list of filters it doesn't emit values for other charts, only for itself, so we need to check if it has values emitted outside of this chart

BEFORE/AFTER SCREENSHOTS OR ANIMATED GIF

TESTING INSTRUCTIONS

ADDITIONAL INFORMATION

• Has associated issue:
• Required feature flags:
• Changes UI
• Includes DB Migration (follow approval process in SIP-59)
  • Migration is atomic, supports rollback & is backwards-compatible
  • Confirm DB migration upgrade and downgrade tested
  • Runtime estimates and downtime expectations provided
• Introduces new feature or API
• Removes existing feature or API

[codecov]

Codecov Report

Merging #17181 (e63f695) into master (37944e1) will increase coverage by 0.04%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master   #17181      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   76.89%   76.94%   +0.04%     
==========================================
  Files        1038     1038              
  Lines       55515    55613      +98     
  Branches     7564     7588      +24     
==========================================
+ Hits        42690    42793     +103     
+ Misses      12575    12570       -5     
  Partials      250      250              

Flag	Coverage Δ
javascript	71.03% <100.00%> (+0.12%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...et-frontend/src/dashboard/components/Dashboard.jsx	81.88% <100.00%> (+3.79%)	⬆️
...erset-frontend/src/components/Pagination/index.tsx	72.72% <0.00%> (-27.28%)	⬇️
...nativeFilters/FiltersConfigModal/Footer/Footer.tsx	90.90% <0.00%> (-9.10%)	⬇️
...src/dashboard/components/DashboardBuilder/state.ts	71.42% <0.00%> (-1.75%)	⬇️
...frontend/src/dashboard/components/Header/index.jsx	68.30% <0.00%> (-0.41%)	⬇️
...c/filters/components/Select/SelectFilterPlugin.tsx	80.85% <0.00%> (-0.27%)	⬇️
...et-frontend/src/components/TableSelector/index.tsx	74.28% <0.00%> (-0.25%)	⬇️
...frontend/src/components/DatabaseSelector/index.tsx	95.00% <0.00%> (-0.13%)	⬇️
...board/components/nativeFilters/FilterBar/index.tsx	88.09% <0.00%> (-0.10%)	⬇️
...tersConfigModal/FiltersConfigForm/ColumnSelect.tsx	96.07% <0.00%> (-0.08%)	⬇️
... and 46 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 37944e1...e63f695. Read the comment docs.

[villebro]

LGTM, but curious if you agree with the refactoring proposal?

[villebro]

LGTM, thanks for fixing + making the code more readable!

[rusackas]

Thanks for this contribution! Pinging @kgabryje to raise awareness, since this might have a positive performance impact worth assessing. Also, as for the tag from @suddjian, is there any plan to add/adjust tests to cover this new approach?