fix: simplify concurrent queue using one less mutex

fix: simplify concurrent queue using one less mutex #1008