Update APT repos

layouts/download/single.html

@@ -9,8 +9,9 @@ <h2>Currently released aptly version is <span class="text-danger">{{ .Params.ver
 </section>
 <section class="note">
   <div class="container">
-    <img src="{{ "/img/os_icons/debian.png" | relURL }}" alt="Debian/Ubuntu" class="pull-right">
     <h2>aptly installation</h2>
+    <h3>Debian / Ubuntu</h3>
+    <img src="{{ "/img/os_icons/debian.png" | relURL }}" alt="Debian/Ubuntu" class="pull-right">
     <p><b>Debian/Ubuntu</b>: aptly package is available in <a
         href="https://packages.debian.org/search?searchon=names&keywords=aptly">Debian </a> as well as <a
         href="http://packages.ubuntu.com/search?suite=all&searchon=names&keywords=aptly">Ubuntu</a>. If you would like
@@ -32,12 +33,14 @@ <h2>aptly installation</h2>
     <p>Please don't worry about <code>squeeze</code> part in repo name: aptly package should work on Debian squeeze+,
       Ubuntu 10.0+. Package contains aptly binary, man page and bash completion.</p>
 
-    <p>If you would like to use nightly (unstable) builds of aptly, add following line
+    <h3>CI Builds for Debian</h3>
+    <p>If you would like to use the CI Builds (formerly known as nightly) to test the latest development version of aptly, add following line
       to <code>/etc/apt/sources.list</code> instead:
-    <pre>deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/aptly.gpg] http://repo.aptly.info/nightly-<i>DIST</i> <i>DIST</i> main</pre>
-    Where <i>DIST</i> needs to be changed to the distribution: <i>buster</i> / <i>bullseye</i> / <i>bookworm</i> (Debian) or <i>focal</i> / <i>jammy</i> (Ubuntu).
+    <pre>deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/aptly.gpg] http://repo.aptly.info/ci <i>DIST</i> main</pre>
+    Where <i>DIST</i> needs to be changed to the distribution: <i>buster</i> / <i>bullseye</i> / <i>bookworm</i> (Debian) or <i>focal</i> / <i>jammy</i> / <i>noble</i> (Ubuntu).
     </p>
 
+    <h3>Mac OS X</h3>
     <p><b>Mac OS X</b>: Installation using Homebrew:</p>
     <pre class="code">$ brew install aptly</pre>
   </div>