[perflint] Fix panic in perf401 (#14971)

Fixes #14969.

The issue was that this line:

```rust
let from_assign_to_loop = TextRange::new(binding_stmt.end(), for_stmt.start());
```

was not safe if the binding was after the target. The only way (at least
that I can think of) this can happen is if they are in different scopes,
so it now checks for that before checking if there are usages between
the two.

crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/perflint/PERF401.py

@@ -237,3 +237,10 @@ def f():
         print(a)
     for a in values:
         result.append(a + 1)  # PERF401
+
+def f():
+    values = [1, 2, 3]
+    def g():
+        for a in values:
+            result.append(a + 1)  # PERF401
+    result = []

crates/ruff_linter/src/rules/perflint/rules/manual_list_comprehension.rs

@@ -305,15 +305,19 @@ pub(crate) fn manual_list_comprehension(checker: &mut Checker, for_stmt: &ast::S
     });
 
     // If the binding gets used in between the assignment and the for loop, a list comprehension is no longer safe
-    let binding_unused_between = list_binding_stmt.is_some_and(|binding_stmt| {
-        let from_assign_to_loop = TextRange::new(binding_stmt.end(), for_stmt.start());
-        // Test if there's any reference to the list symbol between its definition and the for loop.
-        // if there's at least one, then it's been accessed in the middle somewhere, so it's not safe to change into a list comprehension
-        !list_binding
-            .references()
-            .map(|ref_id| checker.semantic().reference(ref_id).range())
-            .any(|text_range| from_assign_to_loop.contains_range(text_range))
-    });
+
+    // If the binding is after the for loop, then it can't be fixed, and this check would panic,
+    // so we check that they are in the same statement first
+    let binding_unused_between = assignment_in_same_statement
+        && list_binding_stmt.is_some_and(|binding_stmt| {
+            let from_assign_to_loop = TextRange::new(binding_stmt.end(), for_stmt.start());
+            // Test if there's any reference to the list symbol between its definition and the for loop.
+            // if there's at least one, then it's been accessed in the middle somewhere, so it's not safe to change into a list comprehension
+            !list_binding
+                .references()
+                .map(|ref_id| checker.semantic().reference(ref_id).range())
+                .any(|text_range| from_assign_to_loop.contains_range(text_range))
+        });
 
     // A list extend works in every context, while a list comprehension only works when all the criteria are true
     let comprehension_type = if binding_is_empty_list

crates/ruff_linter/src/rules/perflint/snapshots/ruff_linter__rules__perflint__tests__PERF401_PERF401.py.snap

@@ -1,6 +1,5 @@
 ---
 source: crates/ruff_linter/src/rules/perflint/mod.rs
-snapshot_kind: text
 ---
 PERF401.py:6:13: PERF401 Use a list comprehension to create a transformed list
   |
@@ -189,5 +188,17 @@ PERF401.py:239:9: PERF401 Use a list comprehension to create a transformed list
 238 |     for a in values:
 239 |         result.append(a + 1)  # PERF401
     |         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ PERF401
+240 | 
+241 | def f():
     |
     = help: Replace for loop with list comprehension
+
+PERF401.py:245:13: PERF401 Use `list.extend` to create a transformed list
+    |
+243 |     def g():
+244 |         for a in values:
+245 |             result.append(a + 1)  # PERF401
+    |             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ PERF401
+246 |     result = []
+    |
+    = help: Replace for loop with list.extend

crates/ruff_linter/src/rules/perflint/snapshots/ruff_linter__rules__perflint__tests__preview__PERF401_PERF401.py.snap

@@ -1,6 +1,5 @@
 ---
 source: crates/ruff_linter/src/rules/perflint/mod.rs
-snapshot_kind: text
 ---
 PERF401.py:6:13: PERF401 [*] Use a list comprehension to create a transformed list
   |
@@ -448,6 +447,8 @@ PERF401.py:239:9: PERF401 [*] Use a list comprehension to create a transformed l
 238 |     for a in values:
 239 |         result.append(a + 1)  # PERF401
     |         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ PERF401
+240 | 
+241 | def f():
     |
     = help: Replace for loop with list comprehension
 
@@ -461,3 +462,25 @@ PERF401.py:239:9: PERF401 [*] Use a list comprehension to create a transformed l
 238     |-    for a in values:
 239     |-        result.append(a + 1)  # PERF401
     237 |+    result = [a + 1 for a in values]  # PERF401
+240 238 | 
+241 239 | def f():
+242 240 |     values = [1, 2, 3]
+
+PERF401.py:245:13: PERF401 [*] Use `list.extend` to create a transformed list
+    |
+243 |     def g():
+244 |         for a in values:
+245 |             result.append(a + 1)  # PERF401
+    |             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ PERF401
+246 |     result = []
+    |
+    = help: Replace for loop with list.extend
+
+ℹ Unsafe fix
+241 241 | def f():
+242 242 |     values = [1, 2, 3]
+243 243 |     def g():
+244     |-        for a in values:
+245     |-            result.append(a + 1)  # PERF401
+    244 |+        result.extend(a + 1 for a in values)  # PERF401
+246 245 |     result = []