ruff_python_formatter: update snapshot

This updates the snapshot with the added configuration from the
previous commit. This should match the default test configuration,
so there shouldn't be anything "interesting" in this commit.