Extend reimplemented-starmap (FURB140) to catch calls with a single and starred argument

[tjkuson]

Summary

Closes #7636.

Test Plan

cargo test

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #7768 will degrade performances by 2.37%

_{Comparing tjkuson:star-starmap (b890639) with main (f872c3b)}

Summary

❌ 1 regressions
✅ 24 untouched benchmarks

⚠️ Please fix the performance issues or acknowledge them on CodSpeed.

Benchmarks breakdown

	Benchmark	main	tjkuson:star-starmap	Change
❌	linter/default-rules[pydantic/types.py]	38 ms	38.9 ms	-2.37%

[github-actions]

PR Check Results

Ecosystem

✅ ecosystem check detected no changes.