Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Change the term email to e-mail and emailadres to e-mailadres #629

Merged
merged 1 commit into from
Oct 3, 2016
Merged

Change the term email to e-mail and emailadres to e-mailadres #629

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions src/i18n/nl.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,17 +9,17 @@ export default {
"invalid_user_password": "Gebruiker of wachtwoord is niet correct.",
"lock.fallback": "Onze excuses, er is iets mis gegaan bij het aanmelden.",
"lock.invalid_code": "Verkeerde code.",
"lock.invalid_email_password": "Verkeerde emailadres of wachtwoord.",
"lock.invalid_email_password": "Verkeerde e-mailadres of wachtwoord.",
"lock.invalid_username_password": "Verkeerde gebruikersnaam of wachtwoord.",
"lock.network": "Server is niet bereikbaar. Controleer uw netwerk verbinding en probeer het nog eens.",
"lock.popup_closed": "Popup venster gesloten. Probeer het nog een keer.",
"lock.unauthorized": "Authorisatie geweigerd. Probeer het nog een keer.",
"password_change_required": "U moet uw wachtwoord aanpassen omdat dit de eerste keer is dat u inlogt of omdat uw wachtwoord is verlopen.", // TODO: verify error code
"password_leaked": "Deze login is geblokkeerd omdat uw wachtwoord is gelekt op een andere website. We hebben een email verstuurd met instructies voor het deblokkeren.",
"password_leaked": "Deze login is geblokkeerd omdat uw wachtwoord is gelekt op een andere website. We hebben een e-mail verstuurd met instructies voor het deblokkeren.",
"too_many_attempts": "Uw account is geblokkeerd als gevolg van herhaalde pogingen om in te loggen."
},
passwordless: {
"bad.email": "Het emailadres is ongeldig",
"bad.email": "Het e-mailadres is ongeldig",
"bad.phone_number": "Het telefoonnummer is ongeldig",
"lock.fallback": "Onze excuses, er is iets fout gegaan."
},
Expand All @@ -35,7 +35,7 @@ export default {
},
success: { // success messages show above the form or in a confirmation pane
logIn: "Dank u voor het inloggen.",
forgotPassword: "Wij hebben een email verstuurd voor het resetten van uw wachtwoord.",
forgotPassword: "Wij hebben een e-mail verstuurd voor het resetten van uw wachtwoord.",
magicLink: "Wij hebben een link verstuurd, naar %s, om mee in te loggen.",
signUp: "Bedankt voor uw aanmelding."
},
Expand All @@ -50,8 +50,8 @@ export default {
enterpriseActiveLoginInstructions: "Voer uw bedrijfs inloggegevens in op %s.",
failedLabel: "Gefaald!",
forgotPasswordAction: "Wachtwoord vergeten??",
forgotPasswordInstructions: "Geef uw emailadres op. Wij sturen een email voor het resetten van uw wachtwoord.",
forgotPasswordSubmitLabel: "Verstuur email",
forgotPasswordInstructions: "Geef uw e-mailadres op. Wij sturen een e-mail voor het resetten van uw wachtwoord.",
forgotPasswordSubmitLabel: "Verstuur e-mail",
invalidErrorHint: "Ongeldig",
lastLoginInstructions: "U bent laatst aangemeld met",
loginAtLabel: "Aanmelden op %s",
Expand All @@ -71,9 +71,9 @@ export default {
specialCharacters: "Speciale karacters (e.g. !@#$%^&*)",
upperCase: "Hoofdletters (A-Z)"
},
passwordlessEmailAlternativeInstructions: "Anders, voer uw emailadres in om in te loggen<br/>of creëer een nieuwe gebruikersaccount",
passwordlessEmailCodeInstructions: "Er is een email met de code verstuurt naar %s.",
passwordlessEmailInstructions: "Voer uw emailadres in om aan te melden <br/>of maak een nieuwe account aan",
passwordlessEmailAlternativeInstructions: "Anders, voer uw e-mailadres in om in te loggen<br/>of creëer een nieuwe gebruikersaccount",
passwordlessEmailCodeInstructions: "Er is een e-mail met de code verstuurt naar %s.",
passwordlessEmailInstructions: "Voer uw e-mailadres in om aan te melden <br/>of maak een nieuwe account aan",
passwordlessSMSAlternativeInstructions: "Anders, voer uw telefoonnummer in om in te loggen<br/>of creëer een nieuwe gebruikersaccount",
passwordlessSMSCodeInstructions: "Er is een SMS met de code verstuurt <br/>naar %s.",
passwordlessSMSInstructions: "Voer uw telefoonnummer in om in te loggen <br/>of creëer een nieuwe gebruikersaccount",
Expand All @@ -94,7 +94,7 @@ export default {
unrecoverableError: "Er ging iets mis.<br />Neem a.u.b. contact op met de technische support.",
usernameFormatErrorHint: "Gebruik 1-15 letters, nummers en \"_\"",
usernameInputPlaceholder: "uw gebruikersnaam",
usernameOrEmailInputPlaceholder: "gebruikersnaam/emailadres",
usernameOrEmailInputPlaceholder: "gebruikersnaam/e-mailadres",
title: "Auth0",
welcome: "Welkom %s!",
windowsAuthInstructions: "U bent verbonden vanaf uw bedrijfsnetwerk&hellip;",
Expand Down