Docs: Relevance labs changes

[brandroid-tw]

Issue #, if available:

Description of changes:

Checklist:

• Have you successfully deployed to an AWS account with your changes?
• Have you written new tests for your core changes, as applicable?
• Have you successfully tested with your changes locally?
• If new dependencies have been added, have they been pinned to specific versions?
• Is this change also required on the AWS Solution version?
• Have you updated openapi.yaml if you made updates to API definition (including add, delete or update parameter and request data schema)?
• If you had to run manual tests, have you considered automating those tests by adding them to end-to-end tests?
• If you are updating the changelog and vending out a new release, have you updated versionNumber and versionDate in .defaults.yml

AS review ticket id:

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.

[codecov]

Codecov Report

Merging #996 (037ebab) into develop (54590a0) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff            @@
##           develop     #996   +/-   ##
========================================
  Coverage    51.70%   51.70%           
========================================
  Files          295      295           
  Lines        16895    16895           
  Branches      2631     2632    +1     
========================================
  Hits          8735     8735           
  Misses        7170     7170           
  Partials       990      990           

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 54590a0...037ebab. Read the comment docs.

[FernandoAranda]

In Service_Workbench_Install_Guide.pdf
Page 9:
-(Knit) enableAMISharing section:
Can we describe what AMI means or offer a link for details?
- disableStudyUploadbyResearcher section:
"A user will not be able files or create a study...."
Did you mean: "A user will not be able to access files or create a study..."?

In Service_Workbench_Post_Deployment_Guide.pdf
Page 33
-(Knit) Deploying Updates section:
command next to "Deploying Updates to the Prepare Devops Account Serverless Project" does not have the same format as
other commands

[brandroid-tw]

Going to update the install guide. For post-deployment, I intentionally didn't take the extra time to match the formatting since that doc is soon to be replaced by a completely new version.