GitHub master to 1.10.0.89

bbl/i18n/BambuStudio.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-25 21:39+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -821,6 +821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Warning:create text fail."
 msgstr ""
 
+msgid "Warning:text normal is error."
+msgstr ""
+
 msgid "Surface"
 msgstr ""
 
@@ -839,7 +842,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove selected points"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove all points"
+msgid "Remove all"
 msgstr ""
 
 msgid "Auto-generate points"
@@ -862,7 +865,7 @@ msgid ""
 "effect !"
 msgstr ""
 
-msgid "(Set the brim type to \"painted\")"
+msgid "Set the brim type to \"painted\""
 msgstr ""
 
 msgid " invalid brim ears"
@@ -1993,9 +1996,6 @@ msgstr ""
 msgid "Jump to Layer"
 msgstr ""
 
-msgid "Jump to layer"
-msgstr ""
-
 msgid "Please enter the layer number"
 msgstr ""
 
@@ -3638,6 +3638,10 @@ msgid ""
 "confirming that the height is within the build volume."
 msgstr ""
 
+#, possible-c-format, possible-boost-format
+msgid "filaments %s cannot be printed directly on the surface of this plate."
+msgstr ""
+
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr ""
 
@@ -4746,6 +4750,9 @@ msgstr ""
 msgid "0"
 msgstr ""
 
+msgid "Don't show again"
+msgstr ""
+
 msgid "Calculating, please wait..."
 msgstr ""
 
@@ -4755,9 +4762,6 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-msgid "Don't show again"
-msgstr ""
-
 #, possible-c-format, possible-boost-format
 msgid "%s error"
 msgstr ""
@@ -4942,6 +4946,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gcode path overlap"
 msgstr ""
 
+msgid "Click Wiki for help."
+msgstr ""
+
 msgid "Support painting"
 msgstr ""
 
@@ -5017,13 +5024,13 @@ msgstr ""
 msgid "Check if the nozzle is clumping by filament or other foreign objects."
 msgstr ""
 
-msgid "Nozzle Type"
+msgid "Hardened Steel"
 msgstr ""
 
 msgid "Stainless Steel"
 msgstr ""
 
-msgid "Hardened Steel"
+msgid "Nozzle Type"
 msgstr ""
 
 #, possible-c-format, possible-boost-format
@@ -5731,6 +5738,13 @@ msgid ""
 "same time and manage multiple devices."
 msgstr ""
 
+msgid "Show the step mesh parameter setting dialog."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"If enabled,a parameter settings dialog will appear during STEP file import."
+msgstr ""
+
 msgid "Support beta version update."
 msgstr ""
 
@@ -5823,6 +5837,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show online staff-picked models on the home page"
 msgstr ""
 
+msgid "Show history on the home page"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum recent projects"
 msgstr ""
 
@@ -6210,15 +6227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Busy"
 msgstr ""
 
-msgid "Bambu Cool Plate SuperTack"
-msgstr ""
-
 msgid "Bambu Cool Plate"
 msgstr ""
 
-msgid "PLA Plate"
-msgstr ""
-
 msgid "Bamabu Engineering Plate"
 msgstr ""
 
@@ -6231,6 +6242,9 @@ msgstr ""
 msgid "Bamabu Textured PEI Plate"
 msgstr ""
 
+msgid "Bambu Cool Plate SuperTack"
+msgstr ""
+
 msgid "Send print job to"
 msgstr ""
 
@@ -6372,9 +6386,8 @@ msgid ""
 "change settings."
 msgstr ""
 
-#, possible-c-format, possible-boost-format
 msgid ""
-"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
+"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
 "damage"
 msgstr ""
 
@@ -6772,7 +6785,7 @@ msgid ""
 "does not support to print on the Bambu Cool Plate SuperTack"
 msgstr ""
 
-msgid "Cool Plate / PLA Plate"
+msgid "Cool Plate"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -7556,21 +7569,26 @@ msgid "Connect the printer using IP and access code"
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Step 1, please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN."
+"Step 1. Please confirm Bambu Studio and your printer are in the same LAN."
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Step 2, if the IP and Access Code below are different from the actual values "
+"Step 2. If the IP and Access Code below are different from the actual values "
 "on your printer, please correct them."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Step 3. Please obtain the device SN from the printer side; it is usually "
+"found in the device information on the printer screen."
+msgstr ""
+
 msgid "Access Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Where to find your printer's IP and Access Code?"
+msgid "Printer model"
 msgstr ""
 
-msgid "Step 3: Ping the IP address to check for packet loss and latency."
+msgid "Where to find your printer's IP and Access Code?"
 msgstr ""
 
 msgid "Connect"
@@ -7585,9 +7603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to publish login request."
 msgstr ""
 
-msgid "The device does not support using IP and Access Code for connection."
-msgstr ""
-
 msgid "The printer has already been bound."
 msgstr ""
 
@@ -7749,7 +7764,18 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-msgid "Please check the custom G-code or use the default custom G-code."
+msgid "Please check the custom G-code or use the default custom G-code.\n"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"You can find them from 'Printer settings' -> 'Machine G-code' and 'Filament "
+"settings' -> 'Advanced'."
+msgstr ""
+
+msgid "You can find it from 'Printer settings' -> 'Machine G-code'."
+msgstr ""
+
+msgid "You can find it from 'Filament settings' -> 'Advanced'."
 msgstr ""
 
 #, possible-boost-format
@@ -8631,9 +8657,12 @@ msgid ""
 "object printing."
 msgstr ""
 
+msgid "Distance to rod"
+msgstr ""
+
 msgid ""
-"Clearance radius around extruder. Used for collision avoidance in by-object "
-"printing."
+"Horizontal distance of the nozzle tip to the rod's farther edge. Used for "
+"collision avoidance in by-object printing."
 msgstr ""
 
 msgid "Nozzle height"
@@ -9708,15 +9737,15 @@ msgid ""
 "value for this parameter is 15"
 msgstr ""
 
-msgid "Conditional scarf joint"
+msgid "Smart scarf seam application"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Apply scarf joints only to smooth perimeters where traditional seams do not "
 "conceal the seams at sharp corners effectively."
 msgstr ""
 
-msgid "Conditional angle threshold"
+msgid "Scarf application angle threshold"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -9755,7 +9784,7 @@ msgid ""
 "this parameter is 80%"
 msgstr ""
 
-msgid "Role base wipe speed"
+msgid "Role-based wipe speed"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -10463,16 +10492,16 @@ msgid ""
 "XY Size compensation can not be combined with color-painting."
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"Unknown file format. Input file must have .stl, .obj, .amf(.xml) extension."
-msgstr ""
-
 msgid "Loading of a model file failed."
 msgstr ""
 
 msgid "The supplied file couldn't be read because it's empty"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Unknown file format. Input file must have .stl, .obj, .amf(.xml) extension."
+msgstr ""
+
 msgid "Unknown file format. Input file must have .3mf or .zip.amf extension."
 msgstr ""
 
@@ -10873,13 +10902,43 @@ msgstr ""
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
+#, possible-c-format, possible-boost-format
+msgid ""
+"Tip: Using a %.1fmm nozzle for auto dynamic flow calibration may have a high "
+"probability of failure.\n"
+"If it fails, it is recommended to use manual calibration."
+msgstr ""
+
+#, possible-c-format, possible-boost-format
+msgid ""
+"Tip: Using a %.1fmm nozzle for auto dynamic flow calibration may not get "
+"accurate calibration results.\n"
+"It is recommended to use manual calibration."
+msgstr ""
+
 #, possible-c-format, possible-boost-format
 msgid "%s is not compatible with %s"
 msgstr ""
 
 msgid "TPU is not supported for Flow Dynamics Auto-Calibration."
 msgstr ""
 
+#, possible-c-format, possible-boost-format
+msgid ""
+"Tip: Calibrating foam filaments(%s) in X series printers may not get "
+"accurate results\n"
+"because their dynamic response is much different from that of ordinary "
+"filaments, and there is a high risk of oozing when printing calibration "
+"lines."
+msgstr ""
+
+#, possible-c-format, possible-boost-format
+msgid ""
+"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
+"filaments(%s),\n"
+"as the results may be unstable and affect print quality."
+msgstr ""
+
 msgid "Connecting to printer"
 msgstr ""