Betty visualizes and publishes your family history by building interactive, encyclopedia-like genealogy websites out of your Gramps and GEDCOM family trees.
View a Betty example site at ancestry.bartfeenstra.com.
View the documentation at https://betty.readthedocs.io/.
Weblate supports Betty by providing Libre Hosting of their collaborative localization platform.