[6.0.0] Fix Bash runfiles_current_repository
with RBE
#16963
Merged
runfiles_current_repository
with RBE
#16963