This script returns a csv file consisting of source hostname, source IP address and a per-host count of occurences in the log file.
In the repo's dist directory there is a Windows portable executable file called parse-smtp-logs.exe
that should be able to run directly on a Windows host.