Merge pull request #69 from Thomas-DL/chore/french-translation

Chore/french translation
bezhanSalleh · Oct 15, 2024 · 8b328b5 · 8b328b5
2 parents 7021ed3 + 76313a4
commit 8b328b5
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/resources/lang/fr/widgets.php b/resources/lang/fr/widgets.php
@@ -11,12 +11,12 @@
      * Widget Heading/Labels
      */
     'page_views' => 'Pages vues',
-    'visitors' => 'Visiteurs',
+    'visitors' => 'Utilisateurs uniques',
     'sessions' => 'Sessions',
     'sessions_duration' => 'Durée moyenne des sessions',
     'sessions_by_country' => 'Sessions par pays',
     'sessions_by_device' => 'Sessions par appareil',
-    'top_referrers' => 'Principales sources de trafic',
+    'top_referrers' => 'Meilleurs référents',
     'most_visited_pages' => 'Pages les plus visitées',
     'one_day_active_users' => 'Utilisateurs actifs sur 1 jour',
     'seven_day_active_users' => 'Utilisateurs actifs sur 7 jours',
@@ -42,7 +42,7 @@
     /**
      * Trajectory Label Descriptions
      */
-    'trending_up' => 'Augmentation',
-    'trending_down' => 'Diminution',
+    'trending_up' => 'Augmenter',
+    'trending_down' => 'Diminuer',
     'steady' => 'Stable',
 ];