Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate '/config/locales/en.yml' in 'fr' #1602

Merged
merged 3 commits into from
May 27, 2020
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
17 changes: 16 additions & 1 deletion config/locales/fr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -101,6 +101,7 @@ fr:
registration_method_updated: Méthode d'inscription mise à jour.
reset_password: "Un email a été envoyé à l'utilisateur afin de réinitialiser son mot de passe. (S'il ne l'a pas reçu, dites-lui de vérifier son dossier \"spam\")"
restored: L'utilisateur a bien été restauré
room_configuration: Configuration du salon modifiée avec succès
settings: Les paramètres du site ont bien été modifiés
unauthorized: Vous n'êtes pas autorisé à effectuer cette action sur cet utilisateur.
recordings:
Expand All @@ -123,10 +124,24 @@ fr:
edit_site_settings: Permet aux utilisateurs ayant ce rôle de modifier les paramètres du site
edit_roles: Permet aux utilisateurs ayant ce rôle de modifier les autres rôles
manage_users: Permet aux utilisateurs ayant ce rôle de gérer les utilisateurs
invalid_assignment: Un problème a été rencontré alors de l'attribution du rôle à l'utilisateur. Veuillez vérifier les valeurs entrées et réessayer.
invalid_assignment: Un problème a été rencontré lors de l'attribution du rôle à l'utilisateur. Veuillez vérifier les valeurs entrées et réessayer.
colour:
title: Couleur du rôle
info: Définir la couleur qui sera associée au rôle
room_configuration:
title: Configuration du salon
mute:
info: Automatiquement mettre en sourdine les utilisateurs lorsqu'ils rejoignent la réunion BigBlueButton
require_moderator:
info: "Averti le modérateur d'une conférence BigBlueButton lorsqu'un utilisateur essaye de se connecter. Si l'utilisateur est approuvé, il pourra joindre la conférence."
allow_any:
info: "Permet à n'importe quel utilisateur de démarrer la conférence à n'importe quel moment. Par défaut, seul le propriétaire peut démarrer la conférence."
all_moderator:
info: Donne à tous les utilisateurs les droits de modérateur dans BigBlueButton lors de la connexion à une conférence.
options:
disabled: Désactivé
enabled: Toujours activé
optional: Facultatif
rooms:
title: Serveur des Salons
table:
Expand Down