translations: 📚 sync translations with crowdin (#16825)

Co-authored-by: DerivFE <fe-access@regentmarkets.com>

packages/translations/src/translations/ach.json

@@ -482,6 +482,7 @@
     "488150742": "crwdns1259659:0crwdne1259659:0",
     "489768502": "crwdns1259661:0crwdne1259661:0",
     "490053735": "crwdns3286882:0crwdne3286882:0",
+    "490243056": "crwdns6135654:0crwdne6135654:0",
     "491603904": "crwdns1259663:0crwdne1259663:0",
     "492198410": "crwdns1259665:0crwdne1259665:0",
     "492566838": "crwdns1935201:0crwdne1935201:0",
@@ -743,6 +744,7 @@
     "745656178": "crwdns1260043:0crwdne1260043:0",
     "745674059": "crwdns1260045:0crwdne1260045:0",
     "746112978": "crwdns1260047:0crwdne1260047:0",
+    "747054281": "crwdns6135656:0crwdne6135656:0",
     "749336930": "crwdns5141354:0crwdne5141354:0",
     "750886728": "crwdns1503655:0crwdne1503655:0",
     "751468800": "crwdns2783065:0crwdne2783065:0",
@@ -841,6 +843,7 @@
     "845304111": "crwdns1260203:0{{ input_number }}crwdne1260203:0",
     "847209411": "crwdns6002100:0{{formatted_opening_time}}crwdnd6002100:0{{opening_date}}crwdne6002100:0",
     "848083350": "crwdns2301189:0crwdne2301189:0",
+    "849248327": "crwdns6135658:0crwdne6135658:0",
     "850582774": "crwdns1260207:0crwdne1260207:0",
     "851054273": "crwdns1260209:0crwdne1260209:0",
     "851264055": "crwdns1260211:0crwdne1260211:0",
@@ -1239,6 +1242,7 @@
     "1222544232": "crwdns1260781:0crwdne1260781:0",
     "1223993374": "crwdns5822254:0crwdne5822254:0",
     "1225874865": "crwdns3664558:0crwdne3664558:0",
+    "1225962809": "crwdns6135650:0crwdne6135650:0",
     "1227074958": "crwdns1260785:0crwdne1260785:0",
     "1227132397": "crwdns3891490:0crwdne3891490:0",
     "1227240509": "crwdns1260787:0crwdne1260787:0",
@@ -1253,6 +1257,7 @@
     "1233910495": "crwdns3286890:0crwdne3286890:0",
     "1234292259": "crwdns1260803:0crwdne1260803:0",
     "1234764730": "crwdns1445503:0crwdne1445503:0",
+    "1235112380": "crwdns6135660:0crwdne6135660:0",
     "1236527126": "crwdns5798310:0{{transaction_fee}}crwdnd5798310:0{{currency_symbol}}crwdne5798310:0",
     "1237330017": "crwdns1260807:0crwdne1260807:0",
     "1238311538": "crwdns1260809:0crwdne1260809:0",
@@ -1537,6 +1542,7 @@
     "1492686447": "crwdns1261231:0crwdne1261231:0",
     "1493673429": "crwdns1261233:0crwdne1261233:0",
     "1493866481": "crwdns1261235:0crwdne1261235:0",
+    "1495294225": "crwdns6135662:0crwdne6135662:0",
     "1496810530": "crwdns1261237:0crwdne1261237:0",
     "1497773819": "crwdns1261239:0crwdne1261239:0",
     "1499080621": "crwdns1261243:0crwdne1261243:0",
@@ -3853,11 +3859,9 @@
     "-509210647": "crwdns5957586:0crwdne5957586:0",
     "-99964540": "crwdns5757138:0crwdne5757138:0",
     "-542594338": "crwdns2225583:0crwdne2225583:0",
-    "-1769815370": "crwdns6013634:0crwdne6013634:0",
-    "-2062696378": "crwdns6013636:0crwdne6013636:0",
-    "-650959802": "crwdns6013638:0crwdne6013638:0",
-    "-445997898": "crwdns6013640:0crwdne6013640:0",
     "-1116872874": "crwdns6013642:0crwdne6013642:0",
+    "-2062696378": "crwdns6013636:0crwdne6013636:0",
+    "-1858102926": "crwdns6135664:0crwdne6135664:0",
     "-635746838": "crwdns6013644:0crwdne6013644:0",
     "-548979988": "crwdns6013646:0crwdne6013646:0",
     "-1013686843": "crwdns6111096:0crwdne6111096:0",
@@ -3867,7 +3871,6 @@
     "-1068424721": "crwdns6015190:0crwdne6015190:0",
     "-718750246": "crwdns4740254:0{{growth_rate}}crwdnd4740254:0{{tick_size_barrier_percentage}}crwdne4740254:0",
     "-2131851017": "crwdns2225581:0crwdne2225581:0",
-    "-882866795": "crwdns6034022:0crwdne6034022:0",
     "-339236213": "crwdns81045:0crwdne81045:0",
     "-1626578728": "crwdns6119822:0crwdne6119822:0",
     "-240829052": "crwdns6100932:0{{date}}crwdnd6100932:0{{timestamp}}crwdne6100932:0",
@@ -3880,7 +3883,7 @@
     "-1942828391": "crwdns5990886:0crwdne5990886:0",
     "-1358367903": "crwdns69662:0crwdne69662:0",
     "-525327031": "crwdns6023292:0crwdne6023292:0",
-    "-1904548596": "crwdns6023294:0crwdne6023294:0",
+    "-380456342": "crwdns6135666:0crwdne6135666:0",
     "-1853307892": "crwdns5990884:0crwdne5990884:0",
     "-709555521": "crwdns6105044:0crwdne6105044:0",
     "-494149423": "crwdns6105046:0crwdne6105046:0",
@@ -4315,6 +4318,7 @@
     "-726626679": "crwdns70278:0crwdne70278:0",
     "-1511825574": "crwdns70276:0crwdne70276:0",
     "-499175967": "crwdns5757140:0crwdne5757140:0",
+    "-129307275": "crwdns6135652:0crwdne6135652:0",
     "-1818650227": "crwdns6101788:0crwdne6101788:0",
     "-706219815": "crwdns5757144:0crwdne5757144:0",
     "-112601585": "crwdns6101790:0crwdne6101790:0",

packages/translations/src/translations/ar.json

@@ -482,6 +482,7 @@
     "488150742": "إعادة إرسال البريد الإلكتروني",
     "489768502": "تغيير كلمة مرور المستثمر",
     "490053735": "إذا قمت بتحديد هذه الميزة، فسيتم إغلاق صفقتك تلقائيًا عند أقرب سعر أصل متاح عندما تصل خسارتك إلى مبلغ وقف الخسارة أو تتجاوزه. قد تكون خسارتك أكثر من المبلغ الذي أدخلته اعتمادًا على سعر السوق عند الإغلاق.",
+    "490243056": "المضاعفات تعزز من ربحك المحتمل إذا تحرك السوق لصالحك، مع تحديد الخسائر لرأس المال الأولي الخاص بك.",
     "491603904": "متصفح غير معتمد",
     "492198410": "تأكد من أن كل شيء واضح",
     "492566838": "رقم تعريف دافع الضرائب",
@@ -743,6 +744,7 @@
     "745656178": "استخدم هذه المجموعة لبيع عقدك بسعر السوق.",
     "745674059": "يقوم بإرجاع الحرف المحدد من سلسلة نصية معينة وفقًا للخيار المحدد. ",
     "746112978": "قد يستغرق الكمبيوتر بضع ثوانٍ للتحديث",
+    "747054281": "بالنسبة لخيار الشراء، ستحصل على عائد إذا كانت السعر النهائي أعلى من سعر التنفيذ.",
     "749336930": "بديل آمن لكلمات المرور.",
     "750886728": "قم بالتبديل إلى حسابك الحقيقي لإرسال مستنداتك",
     "751468800": "ابدأ الآن",
@@ -841,6 +843,7 @@
     "845304111": "فترة EMA البطيئة {{ input_number }}",
     "847209411": "{{formatted_opening_time}} (بتوقيت غرينتش)، {{opening_date}}",
     "848083350": "العائد الخاص بك يساوي <0>العائد لكل نقطة</0> مضروبًا في الفرق بين السعر النهائي وسعر التنفيذ. لن تحقق ربحًا إلا إذا كانت عائداتك أعلى من حصتك الأولية.",
+    "849248327": "الحاجز تم تحديده فوق سعر السوق.",
     "850582774": "يرجى تحديث معلوماتك الشخصية",
     "851054273": "إذا اخترت «Higher»، فستفوز بالعائد إذا كانت نقطة الخروج أعلى بكثير من الحاجز.",
     "851264055": "يقوم بإنشاء قائمة تحتوي على عنصر معين يتكرر لعدد محدد من المرات.",
@@ -1239,6 +1242,7 @@
     "1222544232": "لقد أرسلنا لك بريدًا إلكترونيًا",
     "1223993374": "بالنسبة للدخول الفوري، فإننا نستخدم آلية التنفيذ الحالي، وهو أحدث سعر للأصل عند فتح الصفقة من قبل خوادمنا.",
     "1225874865": "تعديل الحصة: ربح الجلسة المستهدفة (1 دولار أمريكي) - ربح الجلسة الحالية (0 دولار أمريكي) = 1 دولار أمريكي",
+    "1225962809": "حاجز منخفض",
     "1227074958": "كسر عشوائي",
     "1227132397": "4. بالنسبة للتداولات التي تؤدي إلى الخسارة، هناك نتيجتان. إذا تم تداولها عند الحصة الأولية، فستظل الصفقة التالية بنفس المقدار الذي تتداول فيه الاستراتيجية بالحد الأدنى عند الحصة الأولية، انظر A2. إذا تم تداولها بمبلغ أعلى، فسيتم تخفيض الحصة في الصفقة التالية بمقدار 2 دولار أمريكي، انظر A3.",
     "1227240509": "تقليل المساحات",
@@ -1253,6 +1257,7 @@
     "1233910495": "إذا اخترت «<0>Down</0>»، فسيكون إجمالي الربح/الخسارة هو النسبة المئوية للانخفاض في سعر الأصل الأساسي، مضروبًا في multiplier والحصة، مطروحًا منه العمولات.",
     "1234292259": "مصدر الثروة",
     "1234764730": "قم بتحميل لقطة شاشة لاسمك وعنوان بريدك الإلكتروني من قسم التفاصيل الشخصية.",
+    "1235112380": "بالنسبة لخيار البيع، ستحصل على عائد إذا كانت السعر النهائي أقل من سعر التنفيذ.",
     "1236527126": "(رسم المعاملة: {{transaction_fee}} {{currency_symbol}})",
     "1237330017": "المتقاعد\n",
     "1238311538": "المشرف",
@@ -1537,6 +1542,7 @@
     "1492686447": "سيتم فتح حساب MT5 Financial STP الخاص بك من خلال Deriv (FX) Ltd. تخضع جميع عمليات التداول في هذا الحساب للوائح والإرشادات الصادرة عن هيئة الخدمات المالية في لابوان (LFSA). لا يخضع أي من حساباتك الأخرى، بما في ذلك حساب Deriv الخاص بك، للوائح والمبادئ التوجيهية لهيئة لابوان للخدمات المالية (LFSA).",
     "1493673429": "تغيير البريد الإلكتروني",
     "1493866481": "قم بتشغيل Deriv X على متصفحك",
+    "1495294225": "الحاجز تم تحديده عند سعر محدد.",
     "1496810530": "جنيه إسترليني/دولار أسترالي",
     "1497773819": "حسابات ديريف MT5",
     "1499080621": "حاولت تنفيذ عملية غير صالحة.",
@@ -3853,11 +3859,9 @@
     "-509210647": "حاول البحث عن شيء آخر.",
     "-99964540": "عندما يصل ربحك إلى المبلغ المحدد أو يتجاوزه، سيتم إغلاق صفقتك تلقائيًا.",
     "-542594338": "الحد الأقصى للدفع",
-    "-1769815370": "ستكون الحواجز ثابتة عند السعر المحدد.",
-    "-2062696378": "فوق البقعة:",
-    "-650959802": "ستتحرك الحواجز بالنسبة للبقعة الحالية، مع الحفاظ على مسافة ثابتة فوقها.",
-    "-445997898": "ستتحرك الحواجز بالنسبة للبقعة الحالية، مع الحفاظ على مسافة ثابتة أسفلها.",
     "-1116872874": "سعر ثابت:",
+    "-2062696378": "فوق البقعة:",
+    "-1858102926": "الحاجز تم تحديده أسفل سعر السوق.",
     "-635746838": "أسفل البقعة",
     "-548979988": "سعر ثابت",
     "-1013686843": "الوقت الحالي",
@@ -3867,7 +3871,6 @@
     "-1068424721": "أقصى مدة",
     "-718750246": "ستنمو حصتك بنسبة {{growth_rate}}% لكل علامة طالما ظل السعر الفوري الحالي في حدود ±{{tick_size_barrier_percentage}} من السعر الفوري السابق.",
     "-2131851017": "معدل النمو",
-    "-882866795": "المحتوى هنا",
     "-339236213": "Multiplier",
     "-1626578728": "رسوم إلغاء الصفقة",
     "-240829052": "{{date}} في {{timestamp}}",
@@ -3880,7 +3883,7 @@
     "-1942828391": "الحد الأقصى للدفع",
     "-1358367903": "حصة",
     "-525327031": "الدفع لكل نقطة:",
-    "-1904548596": "المحتوى هنا.",
+    "-380456342": "إنه السعر الذي يمكنك أن تبدأ منه في الحصول على عائد من خيار.",
     "-1853307892": "اضبط تجارتك",
     "-709555521": "مخصص",
     "-494149423": "مثبت",
@@ -4315,6 +4318,7 @@
     "-726626679": "الربح/الخسارة المحتملة:",
     "-1511825574": "الربح/الخسارة:",
     "-499175967": "سعر الضربة",
+    "-129307275": "حاجز عالي",
     "-1818650227": "رسوم إلغاء الصفقة",
     "-706219815": "سعر إرشادي",
     "-112601585": "تم التنفيذ",