binary-com · likhith-deriv · May 3, 2024 · May 3, 2024
@@ -350,7 +350,7 @@
     "-87612148": "Tangazo halijaorodheshwa",
     "-466964809": "Dhibiti tangazo",
     "-1667041441": "Kiwango (1 {{ offered_currency }})",
-    "-792015701": "Deriv P2P cashier haipatikani katika nchi yako.",
+    "-792015701": "Deriv P2P keshia haipatikani katika nchi yako.",
     "-1983512566": "Mazungumzo hayo yamefungwa.",
     "-283017497": "Jaribu tena",
     "-360975483": "Hujafanya muamala wa aina hii katika kipindi hiki.",
@@ -380,7 +380,7 @@
     "-1977959027": "saa",
     "-1603581277": "dakika",
     "-1792280476": "Chagua njia yako ya malipo",
-    "-520142572": "Mfumo wa cashier upo kwenye matengenezo kwa sasa",
+    "-520142572": "Mfumo wa keshia upo kwenye matengenezo kwa sasa",
     "-1552080215": "Tafadhali angalia tena baada ya dakika chache.<0></0> Asante kwa uvumilivu wako.",
     "-684271315": "SAWA",
     "-130601012": "Tafadhali chagua muda",
@@ -389,7 +389,7 @@
     "-1251526905": "Siku 7 zilizopita",
     "-1638172550": "Ili kuwezesha huduma hii lazima ukamilishe yafuatayo:",
     "-1086586743": "Tafadhali wasilisha <0>uthibitisho wako wa anwani</0>. Unaweza kutumia Deriv P2P baada ya kuthibitisha hati zako.",
-    "-559300364": "Mfumo wako wa Deriv P2P cashier umefungwa",
+    "-559300364": "Deriv P2P keshia yako imezuiwa",
     "-740038242": "Kiwango chako ni",
     "-1072444041": "Sasisha tangazo",
     "-2085839488": "Tangazo hili halijaorodheshwa kwenye Kununu/Kuuza kwa sababu oda ya chini ni kubwa kuliko kiasi cha tangazo lililobaki ({{remaining_amount}} {{currency}}).",

@@ -466,6 +466,7 @@
     "514031715": "crwdns1259693:0{{ input_list }}crwdne1259693:0",
     "514776243": "crwdns1259695:0{{account_type}}crwdne1259695:0",
     "514948272": "crwdns1259697:0crwdne1259697:0",
+    "517631043": "crwdns5274394:0crwdne5274394:0",
     "517833647": "crwdns3264406:0crwdne3264406:0",
     "518955798": "crwdns1259699:0crwdne1259699:0",
     "519205761": "crwdns3526822:0crwdne3526822:0",
@@ -1732,6 +1733,7 @@
     "1779144409": "crwdns1555143:0crwdne1555143:0",
     "1779519903": "crwdns1261659:0crwdne1261659:0",
     "1779801832": "crwdns4642898:0crwdne4642898:0",
+    "1779872677": "crwdns5274396:0crwdne5274396:0",
     "1780442963": "crwdns1781139:0{{ platform }}crwdne1781139:0",
     "1780770384": "crwdns1261661:0crwdne1261661:0",
     "1782308283": "crwdns1261663:0crwdne1261663:0",
@@ -2691,6 +2693,10 @@
     "-145462920": "crwdns2981031:0crwdne2981031:0",
     "-1210359945": "crwdns1719469:0crwdne1719469:0",
     "-81256466": "crwdns1719471:0crwdne1719471:0",
+    "-1926387364": "crwdns5274398:0crwdne5274398:0",
+    "-1057002564": "crwdns5018748:0crwdne5018748:0",
+    "-1424352390": "crwdns4308490:0crwdne4308490:0",
+    "-280236366": "crwdns5018746:0crwdne5018746:0",
     "-699372497": "crwdns1719473:0crwdne1719473:0",
     "-982095728": "crwdns1719467:0crwdne1719467:0",
     "-1790089996": "crwdns89532:0crwdne89532:0",
@@ -2714,13 +2720,10 @@
     "-2055865877": "crwdns1719495:0crwdne1719495:0",
     "-643108528": "crwdns1719497:0crwdne1719497:0",
     "-1002556560": "crwdns3172838:0crwdne3172838:0",
-    "-280236366": "crwdns5018746:0crwdne5018746:0",
     "-2051096382": "crwdns2925233:0crwdne2925233:0",
     "-1638358352": "crwdns1719501:0crwdne1719501:0",
     "-744999940": "crwdns118062:0crwdne118062:0",
     "-749129977": "crwdns1719509:0crwdne1719509:0",
-    "-1057002564": "crwdns5018748:0crwdne5018748:0",
-    "-1424352390": "crwdns4308490:0crwdne4308490:0",
     "-2146691203": "crwdns1719525:0crwdne1719525:0",
     "-249184528": "crwdns1719527:0crwdne1719527:0",
     "-1505234170": "crwdns1925319:0crwdne1925319:0",

@@ -466,6 +466,7 @@
     "514031715": "القائمة {{ input_list }} فارغة",
     "514776243": "تم تغيير كلمة المرور {{account_type}} الخاصة بك.",
     "514948272": "انسخ الرابط",
+    "517631043": "لقد أرسلنا الكتاب الاليكتروني الخاص بك. تحقق من بريدك الإلكتروني لتنزيله.",
     "517833647": "مؤشر التقلب 50 (1 ثانية)",
     "518955798": "7. قم بالتشغيل مرة واحدة في البداية",
     "519205761": "لم يعد بإمكانك فتح صفقات جديدة باستخدام هذا الحساب.",
@@ -1501,7 +1502,7 @@
     "1531017969": "يقوم بإنشاء سلسلة نصية واحدة من خلال دمج القيمة النصية لكل عنصر مرفق، بدون مسافات بينهما. يمكن إضافة عدد العناصر وفقًا لذلك.",
     "1533177906": "Fall",
     "1534796105": "يحصل على قيمة متغيرة",
-    "1537192641": "Unable to process your request",
+    "1537192641": "غير قادر على معالجة طلبك",
     "1537711064": "تحتاج إلى إجراء تحقق سريع من الهوية قبل أن تتمكن من الوصول إلى Cashier. يرجى الانتقال إلى إعدادات حسابك لإرسال إثبات الهوية الخاص بك.",
     "1540585098": "تراجع",
     "1541508606": "هل تبحث عن عقود الفروقات؟ انتقل إلى Trader's Hub",
@@ -1732,6 +1733,7 @@
     "1779144409": "التحقق من الحساب مطلوب",
     "1779519903": "يجب أن يكون رقمًا صالحًا.",
     "1779801832": "يرجى تحديث كلمة المرور الخاصة بك وفقًا لذلك.",
+    "1779872677": "تحميل الكتاب الإلكتروني",
     "1780442963": "امسح رمز QR لتنزيل {{ platform }}.",
     "1780770384": "تمنحك هذه المجموعة كسرًا عشوائيًا بين 0.0 إلى 1.0.",
     "1782308283": "استراتيجية سريعة",
@@ -2633,7 +2635,7 @@
     "-1728732301": "تسجيل الدخول بسهولة باستخدام Passkeys",
     "-684009726": "تحرير Passkey",
     "-1140319320": "تم تأمين حسابك الآن باستخدام Passkey. <0/> قم بإدارة Passkey الخاص بك من خلال إعدادات حساب <0/> Deriv الخاص بك.",
-    "-1036903080": "We’re experiencing a temporary issue in processing your request. Please try again later.",
+    "-1036903080": "نحن نواجه مشكلة مؤقتة في معالجة طلبك. يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.",
     "-331060101": "فشل إعداد Passkey",
     "-713875531": "تمكين البلوتوث.",
     "-80717068": "التطبيقات التي ربطتها <0>بكلمة مرور Deriv الخاصة بك:</0>",
@@ -2691,6 +2693,10 @@
     "-145462920": "Deriv cTrader",
     "-1210359945": "تحويل الأموال إلى حساباتك",
     "-81256466": "تحتاج إلى حساب Deriv لإنشاء حساب CFD.",
+    "-1926387364": "لقد أرسلنا الكتاب الاليكتروني الخاص بك إلى البريد الإلكتروني الخاص بك. يمكنك أيضًا تنزيله هنا.",
+    "-1057002564": "<0>نحن غير قادرين على ترقيتك إلى Wallets في الوقت الحالي ونعمل على إصلاح هذا الأمر في أقرب وقت ممكن. يرجى </0><1>المحاولة مرة أخرى</1><0>.</0>",
+    "-1424352390": "<0>Wallets</0> <1>- طريقة أكثر ذكاءً لإدارة أموالك</1>",
+    "-280236366": "التمكين الآن",
     "-699372497": "تداول برافعة مالية وفروق أسعار ضيقة للحصول على عوائد أفضل على الصفقات الناجحة. <0>تعرف على المزيد</0>",
     "-982095728": "احصل على",
     "-1790089996": "جديد!",
@@ -2714,13 +2720,10 @@
     "-2055865877": "تنظيم خارج الاتحاد الأوروبي",
     "-643108528": "تنظيم خارج الاتحاد الأوروبي والاتحاد الأوروبي",
     "-1002556560": "لا يمكننا إكمال ترقية Wallet. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا أو الاتصال بنا عبر الدردشة الحية.",
-    "-280236366": "التمكين الآن",
     "-2051096382": "اربح مجموعة من العوائد من خلال التنبؤ بشكل صحيح بحركات السوق باستخدام <0>الخيارات</0>، أو احصل على الجانب\n                    الإيجابي من العقود مقابل الفروقات دون المخاطرة بأكثر من حصتك الأولية مع <1>المضاعفات</1>.",
     "-1638358352": "احصل على الجانب الإيجابي من العقود مقابل الفروقات دون المخاطرة بأكثر من حصتك الأولية مع <0>Multipliers</0>.",
     "-744999940": "حساب مشتق",
     "-749129977": "احصل على حساب Deriv حقيقي وابدأ التداول وقم بإدارة أموالك.",
-    "-1057002564": "<0>نحن غير قادرين على ترقيتك إلى Wallets في الوقت الحالي ونعمل على إصلاح هذا الأمر في أقرب وقت ممكن. يرجى </0><1>المحاولة مرة أخرى</1><0>.</0>",
-    "-1424352390": "<0>Wallets</0> <1>- طريقة أكثر ذكاءً لإدارة أموالك</1>",
     "-2146691203": "اختيار التنظيم",
     "-249184528": "يمكنك إنشاء حسابات حقيقية بموجب لوائح الاتحاد الأوروبي أو خارج الاتحاد الأوروبي. انقر فوق <0><0/>الرمز لمعرفة المزيد حول هذه الحسابات.",
     "-1505234170": "جولة Trader's Hub",

@@ -466,6 +466,7 @@
     "514031715": "তালিকা {{ input_list }} ফাঁকা",
     "514776243": "আপনার {{account_type}} পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা হয়েছে।",
     "514948272": "লিংক কপি করো",
+    "517631043": "আমরা আপনার ইবুক পাঠিয়েছি। এটি ডাউনলোড করতে আপনার ইমেল চেক করুন।",
     "517833647": "Volatility 50 (1s) ইনডেক্স",
     "518955798": "7. শুরুতে একবার চালান",
     "519205761": "আপনি আর এই অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে নতুন পজিশন খুলতে পারবেন না।",
@@ -1501,7 +1502,7 @@
     "1531017969": "প্রতিটি সংযুক্ত আইটেমের পাঠ্য মান মিশ্রন থেকে একটি একক পাঠ্য স্ট্রিং তৈরি করে, মধ্যবর্তী স্থানগুলি ছাড়া। আইটেম সংখ্যা অনুযায়ী যোগ করা যেতে পারে।",
     "1533177906": "Fall",
     "1534796105": "পরিবর্তনশীল মান পায়",
-    "1537192641": "Unable to process your request",
+    "1537192641": "আপনার অনুরোধ প্রক্রিয়া করতে অক্ষম",
     "1537711064": "ক্যাশিয়ার অ্যাক্সেস করার আগে আপনাকে একটি দ্রুত পরিচয় যাচাই করতে হবে। আপনার পরিচয়ের প্রমাণ জমা দিতে অনুগ্রহ করে আপনার অ্যাকাউন্ট সেটিংসে যান।",
     "1540585098": "প্রত্যাখ্যান",
     "1541508606": "CFD খুঁজছেন? ট্রেডার'স হাব এ যান",
@@ -1732,6 +1733,7 @@
     "1779144409": "অ্যাকাউন্ট যাচাইকরণ প্রয়োজন",
     "1779519903": "একটি বৈধ সংখ্যা হতে হবে।",
     "1779801832": "অনুযায়ী আপনার পাসওয়ার্ড আপডেট করুন।",
+    "1779872677": "ই-বুক ডাউনলোড করুন",
     "1780442963": "ডাউনলোড করতে QR কোডটি স্ক্যান করুন {{ platform }}",
     "1780770384": "এই ব্লকটি আপনাকে 0.0 থেকে 1.0 এর মধ্যে একটি র্যান্ডম ভগ্নাংশ দেয়।",
     "1782308283": "দ্রুত কৌশল",
@@ -2633,7 +2635,7 @@
     "-1728732301": "পাসকিগুলির সাথে অনায়াসে লগইন করুন",
     "-684009726": "পাসকি সম্পাদনা",
     "-1140319320": "আপনার অ্যাকাউন্ট এখন একটি পাসকি দিয়ে সুরক্ষিত৷<0/>আপনার Deriv অ্যাকাউন্ট সেটিংসের মাধ্যমে আপনার পাসকি পরিচালনা করুন।",
-    "-1036903080": "We’re experiencing a temporary issue in processing your request. Please try again later.",
+    "-1036903080": "আমরা আপনার অনুরোধ প্রক্রিয়াকরণে একটি অস্থায়ী সমস্যা অনুভব করছি। দয়া করে পরে আবার চেষ্টা করুন।",
     "-331060101": "Passkeys সেটআপ ব্যর্থ হয়েছে৷",
     "-713875531": "ব্লুটুথ সক্ষম করুন।",
     "-80717068": "আপনার <0>Deriv পাসওয়ার্ড লিঙ্ক করেছেন এমন অ্যাপ্লিকেশনগুলি:</0>",
@@ -2691,6 +2693,10 @@
     "-145462920": "Deriv cTrader",
     "-1210359945": "আপনার অ্যাকাউন্টে ফান্ড ট্রান্সফার করুন",
     "-81256466": "একটি CFD অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে আপনার একটি Deriv অ্যাকাউন্ট প্রয়োজন।",
+    "-1926387364": "আমরা আপনার ই-বুক আপনার ইমেলে পাঠিয়েছি। এছাড়াও আপনি এখানে ডাউনলোড করতে পারেন।",
+    "-1057002564": "<0>আমরা এই সময়ে আপনাকে Wallets আপগ্রেড করতে অক্ষম এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এটি সংশোধন করার জন্য কাজ করছি। দয়া করে। </0><1>আবার চেষ্টা করুন</1><0>।</0>",
+    "-1424352390": "<0>Wallets</0><1> — আপনার তহবিল পরিচালনা করার একটি স্মার্ট উপায়</1>",
+    "-280236366": "এখন সক্ষম করুন",
     "-699372497": "সফল ট্রেডগুলিতে ভাল রিটার্নের জন্য লিভারেজ এবং টাইট স্প্রেডের সাথে ট্রেড <0>করুন</0>।",
     "-982095728": "পান",
     "-1790089996": "নতুন!",
@@ -2714,13 +2720,10 @@
     "-2055865877": "অ-ইইউ প্রবিধান",
     "-643108528": "অ-ইইউ এবং ইইউ নিয়ন্ত্রণ",
     "-1002556560": "আমরা Wallet আপগ্রেড দিয়ে সম্পূর্ণ করতে অক্ষম। দয়া করে পরে আবার চেষ্টা করুন বা লাইভ চ্যাটের মাধ্যমে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।",
-    "-280236366": "এখন সক্ষম করুন",
     "-2051096382": "<0>বিকল্পগুলি</0> দিয়ে সঠিকভাবে বাজারের গতিবিধি ভবিষ্যদ্বাণী করে বিভিন্ন পেআউট উপার্জন করুন, অথবা <1>Multipliers</1> সাথে আপনার প্রাথমিক অংশীদারিত্বের চেয়ে বেশি ঝুঁকি না নিয়েই CFD-এর উর্ধ্বগতি পান।.",
     "-1638358352": "<0>Multipliers</0> সাথে আপনার প্রাথমিক অংশীদারিত্বের চেয়ে বেশি ঝুঁকি ছাড়াই CFD এর ঊর্ধ্বে উঠুন।",
     "-744999940": "Deriv একাউন্ট ",
     "-749129977": "একটি বাস্তব Deriv অ্যাকাউন্ট পান, ট্রেডিং শুরু করুন এবং আপনার তহবিল পরিচালনা করুন।",
-    "-1057002564": "<0>আমরা এই সময়ে আপনাকে Wallets আপগ্রেড করতে অক্ষম এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এটি সংশোধন করার জন্য কাজ করছি। দয়া করে। </0><1>আবার চেষ্টা করুন</1><0>।</0>",
-    "-1424352390": "<0>Wallets</0><1> — আপনার তহবিল পরিচালনা করার একটি স্মার্ট উপায়</1>",
     "-2146691203": "প্রবিধান পছন্দ",
     "-249184528": "আপনি ইইউ বা অ-ইইউ নিয়ন্ত্রণের অধীনে প্রকৃত অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারেন। <0>এই অ্যাকাউন্টগুলি সম্পর্কে আরও জানতে<0/> আইকনে ক্লিক করুন।",
     "-1505234170": "ট্রেডার'স হাব ট্যুর",