Weekday names in Schedule dialog do not respect language settings

[buhtz]

Manage profiles dialog, General TAB, section Schedule using Every week schedule. The drop down menu with weekday names in it does not respect the current language settings.

Here is an example using "Indonesian" language on a system using "German" locale by default. The GUI is in Indonesian but the names of weekdays are in German.

Related code:

backintime/qt/settingsdialog.py

Lines 491 to 496 in e6f7f4f

	for d in range(1, 8):
	self.comboScheduleWeekday.addItem(
	QIcon(),
	datetime.date(2011, 11, 6 + d).strftime("%A"),
	d
	)