Skip to content

Commit

Permalink
feat: update ru locale
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@corocoto
corocoto authored Jul 12, 2023
1 parent 28b014c commit 5390d9b
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 56 additions and 27 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion CHANGELOG.md
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@ All notable changes to [bpmn-js-i18n](https://github.com/bpmn-io/bpmn-js-i18n) a

## Unreleased

___Note:__ Yet to be released changes appear here._
* `i18n`: Updates and actualizes [russian locale](/translations/ru.js)

## 1.0.0

Expand Down
81 changes: 55 additions & 26 deletions translations/ru.js
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,111 +3,140 @@ export default {
"Activate the global connect tool": "Включить иструмент «Глобальное соединение»",
"Activate the hand tool": "Включить инструмент «Рука»",
"Activate the lasso tool": "Включить инструмент «Лассо»",
"Ad-hoc": "Ad-hoc",
"Ad-hoc": "Для этого случая",
"Add Lane above": "Добавить дорожку сверху",
"Add Lane below": "Добавить дорожку снизу",
"Align elements": "Выровнить элементы",
"Align elements bottom": "Выровнить элементы по нижней границе",
"Align elements center": "Выровнить элементы по центру",
"Align elements left": "Выровнить элементы по левому краю",
"Align elements middle": "Выровнить элементы посередине",
"Align elements right": "Выровнить элементы по правому краю",
"Align elements top": "Выровнить элементы по верхней границе",
"Append ConditionIntermediateCatchEvent": "Добавить обработчик промежуточного события-условия",
"Append EndEvent": "Добавить конечное событие",
"Append Gateway": "Добавить шлюз",
"Append Intermediate/Boundary Event": "Добавить промежуточное/граничное событие",
"Append MessageIntermediateCatchEvent": "Добавить обработчик промежуточного события-сообщения",
"Append ReceiveTask": "Добавить задачу получения сообщения",
"Append SignalIntermediateCatchEvent": "Добавить обработчик промежуточного события-сигнала",
"Append Task": "Добавить задачу",
"Append TimerIntermediateCatchEvent": "Добавить обработчик промежуточного события-таймера",
"Append compensation activity": "Добавить компенсирующее действие",
"Append element": "Добавить элемент",
"Append {type}": "Добавить {type}",
"Boundary Event": "Граничное событие",
"Business Rule Task": "Задача выполнения бизнес-правила",
"Call Activity": "Действие «Вызов»",
"Cancel Boundary Event": "Граничное событие-отмена",
"Cancel End Event": "Конечное событие-отмена",
"Change element": "Изменить элемент",
"Change type": "Изменить тип",
"Collapsed Pool": "Свёрнутый пул",
"Collection": "Коллекция",
"Compensation Boundary Event": "Граничное событие-компенсация",
"Compensation End Event": "Конечное событие-компенсация",
"Compensation Intermediate Throw Event": "Инициатор промежуточного события-компенсации",
"Compensation Start Event": "Начальное событие-компенсация",
"Complex Gateway": "Комплексный шлюз",
"Conditional Boundary Event (non-interrupting)": "Граничное событие-условие (без прерываний)",
"Conditional Boundary Event": "Граничное событие-условие",
"Conditional Boundary Event (non-interrupting)": "Граничное событие-условие (без прерываний)",
"Conditional Flow": "Граничный поток",
"Conditional Intermediate Catch Event": "Обработчик промежуточного события-условия",
"Conditional Start Event (non-interrupting)": "Начальное событие-условие (без прерываний)",
"Conditional Start Event": "Начальное событие-условие",
"Conditional Start Event (non-interrupting)": "Начальное событие-условие (без прерываний)",
"Connect using Association": "Соединить с использованием ассоциации",
"Connect using DataInputAssociation": "Соединить с использованием ассоциации ввода данных",
"Connect using Sequence/MessageFlow or Association": "Соединить с использованием потока управления/сообщений или ассоциации",
"Create DataObjectReference": "Создать объект данных",
"Create DataStoreReference": "Созать хранилище данных",
"Create EndEvent": "Создать конечное событие",
"Create Gateway": "Создать шлюз",
"Create Group": "Создать группу",
"Create Intermediate/Boundary Event": "Создать промежуточное/граничное событие",
"Create IntermediateThrowEvent/BoundaryEvent": "Создать промежуточное событие-инициатор/граничное событие",
"Create Pool/Participant": "Создать пул/участника",
"Create StartEvent": "Создать начальное событие",
"Create Task": "Создать задачу",
"Create element": "Создать элемент",
"Create expanded SubProcess": "Создать развернутый подпроцесс",
"Create {type}": "Создать {type}",
"Data": "Данные",
"Data Object Reference": "Объект данных",
"Data Store Reference": "Хранилище данных",
"Default Flow": "Поток по умолчанию",
"Distribute elements horizontally": "Расположить элементы по горизонтали",
"Distribute elements vertically": "Расположить элементы по вертикали",
"Divide into three Lanes": "Разделить на три дорожки",
"Divide into two Lanes": "Разделить на две дорожки",
"Empty Pool": "Пустой пул",
"Empty Pool (removes content)": "Пустой пул (удаляет контент)",
"End Event": "Конечное событие",
"Error Boundary Event": "Граничное событие-ошибка",
"Error End Event": "Конечное событие-ошибка",
"Error Start Event": "Начальное событие-ошибка",
"Escalation Boundary Event (non-interrupting)": "Граничное событие-эскалация (без прерываний)",
"Escalation Boundary Event": "Граничное событие-эскалация",
"Escalation Boundary Event (non-interrupting)": "Граничное событие-эскалация (без прерываний)",
"Escalation End Event": "Конечное событие-эскалация",
"Escalation Intermediate Throw Event": "Инициатор промежуточного события-эскалации",
"Escalation Start Event (non-interrupting)": "Начальное событие-эскалация (без прерываний)",
"Escalation Start Event": "Начальное событие-эскалация",
"Escalation Start Event (non-interrupting)": "Начальное событие-эскалация (без прерываний)",
"Event Sub Process": "Подпроцесс по событию",
"Event based Gateway": "Шлюз по событиям",
"Events": "События",
"Exclusive Gateway": "Шлюз «исключающее или»",
"Expanded Pool": "Развёрнутый пул",
"Group": "Группа",
"Gateways": "Шлюзы",
"Inclusive Gateway": "Шлюз «или»",
"Intermediate Throw Event": "Промежуточное событие-инициатор",
"Intermediate/Boundary Event": "Промежуточное/граничное событие",
"Link Intermediate Catch Event": "Обработчик промежуточного события-ссылки",
"Link Intermediate Throw Event": "Инициатор промежуточного события-ссылки",
"Loop": "Цикл",
"Manual Task": "Задача, выполняемая вручную",
"Message Boundary Event (non-interrupting)": "Граничное событие-сообщение (без прерываний)",
"Message Boundary Event": "Граничное событие-сообщение",
"Message Boundary Event (non-interrupting)": "Граничное событие-сообщение (без прерываний)",
"Message End Event": "Конечное событие-сообщение",
"Message Intermediate Catch Event": "Обработчик промежуточного события-сообщения",
"Message Intermediate Throw Event": "Инициатор промежуточного события-сообщения",
"Message Start Event (non-interrupting)": "Начальное событие-сообщение (без прерываний)",
"Message Start Event": "Начальное событие-сообщение",
"Message Start Event (non-interrupting)": "Начальное событие-сообщение (без прерываний)",
"Parallel Gateway": "Шлюз «и»",
"Parallel Multi Instance": "Параллельное выполнение",
"Participant Multiplicity": "Множество участников",
"Participants": "Участники",
"Receive Task": "Задача получения сообщения",
"Remove": "Удалить",
"Script Task": "Задача-сценарий",
"Send Task": "Задача отправки сообщения",
"Sequence Flow": "Поток управления",
"Sequential Multi Instance": "Последовательное выполнение",
"Service Task": "Задача-сервис",
"Signal Boundary Event (non-interrupting)": "Граничное событие-сигнал (без прерываний)",
"Signal Boundary Event": "Граничное событие-сигнал",
"Signal Boundary Event (non-interrupting)": "Граничное событие-сигнал (без прерываний)",
"Signal End Event": "Конечное событие-сигнал",
"Signal Intermediate Catch Event": "Обработчик промежуточного события-сигнала",
"Signal Intermediate Throw Event": "Инициатор промежуточного события-сигнала",
"Signal Start Event (non-interrupting)": "Начальное событие-сигнал (без прерываний)",
"Signal Start Event": "Начальное событие-сигнал",
"Signal Start Event (non-interrupting)": "Начальное событие-сигнал (без прерываний)",
"Start Event": "Начальное событие",
"Sub Process": "Подпроцесс",
"Sub Process (collapsed)": "Свернутый подпроцесс",
"Sub Process (expanded)": "Развернутый подпроцесс",
"Sub Process": "Подпроцесс",
"Sub Processes": "Подпроцессы",
"Task": "Задача",
"Tasks": "Задачи",
"Terminate End Event": "Конечное событие-остановка",
"Text Annotation": "Комментарий",
"Timer Boundary Event (non-interrupting)": "Граничное событие-таймер (без прерываний)",
"Timer Boundary Event": "Граничное событие-таймер",
"Timer Boundary Event (non-interrupting)": "Граничное событие-таймер (без прерываний)",
"Timer Intermediate Catch Event": "Обработчик промежуточного события-таймера",
"Timer Start Event (non-interrupting)": "Начальное событие-таймер (без прерываний)",
"Timer Start Event": "Начальное событие-таймер",
"Timer Start Event (non-interrupting)": "Начальное событие-таймер (без прерываний)",
"Transaction": "Транзакция",
"User Task": "Задача, выполняемая пользователем",
"already rendered {element}": "{element} уже отрисован",
"diagram not part of bpmn:Definitions": "Диаграмма не является частью bpmn:Definitions",
"element required": "Требуется элемент",
"correcting missing bpmnElement on {plane} to {rootElement}": "Исправление отсутствующего bpmn-элемента на {plane} у {rootElement}",
"element {element} referenced by {referenced}#{property} not yet drawn": "Элемент {element}, на который ссылается {referenced}#{property}, еще не отрисован",
"failed to import {element}": "Не удалось импортировать {element}",
"flow elements must be children of pools/participants": "Элементы потока должны быть дочерними элементами пула/участников",
"more than {count} child lanes": "Более чем {count} дочерних дорожек",
"missing {semantic}#attachedToRef": "Отсутствует {semantic}#attachedToRef",
"multiple DI elements defined for {element}": "Определено множество DI элементов для {element}",
"no bpmnElement referenced in {element}": "нет ни одного bpmn-элемента, ссылающегося на {element}",
"no diagram to display": "Нет диаграммы для отображения",
"no parent for {element} in {parent}": "Нет родителя для {element} в {parent}",
"no process or collaboration to display": "Нет процесса или взаимодействия для отображения",
"no shape type specified": "Тип фигуры не указан",
"out of bounds release": "Выход за границы"
};
};

0 comments on commit 5390d9b

Please sign in to comment.