cut

cheatsheet of cut

Use cut to get strings between double quotes

echo "this is a \"what we really want\" string"

this is a "what we really want" string

echo "this is a \"what we really want\" string" | cut -d '"' -f 2

Output

what we really want