Lock file maintenance Python dependencies

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
		lockFileMaintenance	All locks refreshed
ops (changelog)	charm-libs	minor	2.15.0 -> 2.16.0
ops (changelog)	dependencies	minor	^2.15.0 -> ^2.16.0
ruff (source, changelog)	format	patch	^0.6.2 -> ^0.6.3

🔧 This Pull Request updates lock files to use the latest dependency versions.

---

Release Notes

canonical/operator (ops)

v2.16.0

Compare Source

Features

• Add the description field to SecretInfo in https://github.com/canonical/operator/pull/1338

Refactor

• Parse JUJU_* environment variables in one place inhttps://github.com/canonical/operator/pull/13133

Fixes

• Fix reading Juju secret expiry dates in https://github.com/canonical/operator/pull/1317
• Correct the signature of .events() in https://github.com/canonical/operator/pull/1342

Documentation

• Security policy change to only support each active major release in https://github.com/canonical/operator/pull/1297
• Add Juju version markers in https://github.com/canonical/operator/pull/1311
• Use Sphinx 8 in https://github.com/canonical/operator/pull/1303
• Live reload documentation with sphinx-autobuild in https://github.com/canonical/operator/pull/1323

Tests

• Update the smoke test series/bases in https://github.com/canonical/operator/pull/1318
• Run pytest in parallel with pytest xdist in https://github.com/canonical/operator/pull/1319
• Bump Pyright to 1.1.377 in https://github.com/canonical/operator/pull/1332
• Run tests on Python 3.12 and the install test on Python 3.13 in https://github.com/canonical/operator/pull/1315

CI

• Add a workflow that runs the TIOBE quality checks in https://github.com/canonical/operator/pull/1301
• Allow executing the TIOBE workflow manually in https://github.com/canonical/operator/pull/1321
• Make Pyright report unnecessary type ignore comments in https://github.com/canonical/operator/pull/1333
• Enable linting of docs/custom_conf.py in https://github.com/canonical/operator/pull/1330

astral-sh/ruff (ruff)

v0.6.3

Compare Source

Preview features

• [flake8-simplify] Extend open-file-with-context-handler to work with dbm.sqlite3 (SIM115) (#​13104)
• [pycodestyle] Disable E741 in stub files (.pyi) (#​13119)
• [pydoclint] Avoid DOC201 on explicit returns in functions that only return None (#​13064)

Rule changes

• [flake8-async] Disable check for asyncio before Python 3.11 (ASYNC109) (#​13023)

Bug fixes

• [FastAPI] Avoid introducing invalid syntax in fix for fast-api-non-annotated-dependency (FAST002) (#​13133)
• [flake8-implicit-str-concat] Normalize octals before merging concatenated strings in single-line-implicit-string-concatenation (ISC001) (#​13118)
• [flake8-pytest-style] Improve help message for pytest-incorrect-mark-parentheses-style (PT023) (#​13092)
• [pylint] Avoid autofix for calls that aren't min or max as starred expression (PLW3301) (#​13089)
• [ruff] Add datetime.time, datetime.tzinfo, and datetime.timezone as immutable function calls (RUF009) (#​13109)
• [ruff] Extend comment deletion for RUF100 to include trailing text from noqa directives while preserving any following comments on the same line, if any (#​13105)
• Fix dark theme on initial page load for the Ruff playground (#​13077)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "after 1am and before 3am every weekday" in timezone Etc/UTC, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 73.35%. Comparing base (2323b25) to head (81d89cd).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #350   +/-   ##
=======================================
  Coverage   73.35%   73.35%           
=======================================
  Files           9        9           
  Lines        1321     1321           
  Branches      227      227           
=======================================
  Hits          969      969           
  Misses        272      272           
  Partials       80       80           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.