Lock file maintenance Python dependencies

pyproject.toml

@@ -8,7 +8,7 @@ package-mode = false
 python = "^3.10"
 ops = "^2.16.1"
 cryptography = "^43.0.1"
-boto3 = "^1.35.25"
+boto3 = "^1.35.26"
 pgconnstr = "^1.0.1"
 requests = "^2.32.3"
 tenacity = "^9.0.0"
@@ -65,14 +65,14 @@ optional = true
 lightkube = "^0.15.4"
 pytest = "^8.3.3"
 pytest-github-secrets = {git = "https://github.com/canonical/data-platform-workflows", tag = "v21.0.1", subdirectory = "python/pytest_plugins/github_secrets"}
-pytest-operator = "^0.36.0"
+pytest-operator = "^0.37.0"
 pytest-operator-cache = {git = "https://github.com/canonical/data-platform-workflows", tag = "v21.0.1", subdirectory = "python/pytest_plugins/pytest_operator_cache"}
 pytest-operator-groups = {git = "https://github.com/canonical/data-platform-workflows", tag = "v21.0.1", subdirectory = "python/pytest_plugins/pytest_operator_groups"}
 allure-pytest-collection-report = {git = "https://github.com/canonical/data-platform-workflows", tag = "v21.0.1", subdirectory = "python/pytest_plugins/allure_pytest_collection_report"}
 # renovate caret doesn't work: https://github.com/renovatebot/renovate/issues/26940
 juju = "<=3.5.2.0"
 psycopg2-binary = "^2.9.9"
-boto3 = "^1.35.25"
+boto3 = "^1.35.26"
 tenacity = "^9.0.0"
 allure-pytest = "^2.13.5"