[renovate] Update Python dependencies (#80)

[![Mend
Renovate](https://app.renovatebot.com/images/banner.svg)](https://renovatebot.com)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
| [mypy](https://www.mypy-lang.org/)
([source](https://github.com/python/mypy),
[changelog](https://mypy-lang.blogspot.com/)) | `1.8.0` -> `1.9.0` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/pypi/mypy/1.9.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/pypi/mypy/1.9.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/pypi/mypy/1.8.0/1.9.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/pypi/mypy/1.8.0/1.9.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
| [pytest-mock](https://github.com/pytest-dev/pytest-mock)
([changelog](https://pytest-mock.readthedocs.io/en/latest/changelog.html))
| `3.12.0` -> `3.14.0` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/pypi/pytest-mock/3.14.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/pypi/pytest-mock/3.14.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/pypi/pytest-mock/3.12.0/3.14.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/pypi/pytest-mock/3.12.0/3.14.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
| [tox](https://github.com/tox-dev/tox)
([changelog](https://tox.wiki/en/latest/changelog.html)) | `4.13.0` ->
`4.14.2` |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/pypi/tox/4.14.2?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/pypi/tox/4.14.2?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/pypi/tox/4.13.0/4.14.2?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/pypi/tox/4.13.0/4.14.2?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>python/mypy (mypy)</summary>

### [`v1.9.0`](https://github.com/python/mypy/compare/v1.8.0...1.9.0)

[Compare
Source](https://github.com/python/mypy/compare/v1.8.0...1.9.0)

</details>

<details>
<summary>pytest-dev/pytest-mock (pytest-mock)</summary>

###
[`v3.14.0`](https://github.com/pytest-dev/pytest-mock/blob/HEAD/CHANGELOG.rst#3140-2024-03-21)

[Compare
Source](https://github.com/pytest-dev/pytest-mock/compare/v3.13.0...v3.14.0)

- `#&#8203;415 <https://github.com/pytest-dev/pytest-mock/pull/415>`\_:
`MockType` and `AsyncMockType` can be imported from `pytest_mock` for
type annotation purposes.

- `#&#8203;420
<https://github.com/pytest-dev/pytest-mock/issues/420>`\_: Fixed a
regression which would cause `mocker.patch.object` to not being properly
cleared between tests.

###
[`v3.13.0`](https://github.com/pytest-dev/pytest-mock/blob/HEAD/CHANGELOG.rst#3130-2024-03-21)

[Compare
Source](https://github.com/pytest-dev/pytest-mock/compare/v3.12.0...v3.13.0)

- `#&#8203;417 <https://github.com/pytest-dev/pytest-mock/pull/417>`\_:
`spy` now has `spy_return_list`, which is a list containing all the
values returned by the spied function.
-   `pytest-mock` now requires `pytest>=6.2.5`.
- `#&#8203;410 <https://github.com/pytest-dev/pytest-mock/pull/410>`*:
pytest-mock's `setup.py` file is removed.
If you relied on this file, e.g. to install pytest using `setup.py
install`,
please see `Why you shouldn't invoke setup.py directly
<https://blog.ganssle.io/articles/2021/10/setup-py-deprecated.html#summary>`*
for alternatives.

</details>

<details>
<summary>tox-dev/tox (tox)</summary>

### [`v4.14.2`](https://github.com/tox-dev/tox/releases/tag/4.14.2)

[Compare
Source](https://github.com/tox-dev/tox/compare/4.14.1...4.14.2)

<!-- Release notes generated using configuration in .github/release.yml
at 4.14.2 -->

#### What's Changed

- Removed unneeded line by
[@&#8203;reinout](https://github.com/reinout) in
[https://github.com/tox-dev/tox/pull/3241](https://github.com/tox-dev/tox/pull/3241)
- Add missing space by
[@&#8203;droctothorpe](https://github.com/droctothorpe) in
[https://github.com/tox-dev/tox/pull/3243](https://github.com/tox-dev/tox/pull/3243)
- Add Provision Arguments to ToxParser by
[@&#8203;seyidaniels](https://github.com/seyidaniels) in
[https://github.com/tox-dev/tox/pull/3246](https://github.com/tox-dev/tox/pull/3246)

#### New Contributors

- [@&#8203;reinout](https://github.com/reinout) made their first
contribution in
[https://github.com/tox-dev/tox/pull/3241](https://github.com/tox-dev/tox/pull/3241)
- [@&#8203;droctothorpe](https://github.com/droctothorpe) made their
first contribution in
[https://github.com/tox-dev/tox/pull/3243](https://github.com/tox-dev/tox/pull/3243)
- [@&#8203;seyidaniels](https://github.com/seyidaniels) made their
first contribution in
[https://github.com/tox-dev/tox/pull/3246](https://github.com/tox-dev/tox/pull/3246)

**Full Changelog**:
tox-dev/tox@4.14.1...4.14.2

### [`v4.14.1`](https://github.com/tox-dev/tox/releases/tag/4.14.1)

[Compare
Source](https://github.com/tox-dev/tox/compare/4.14.0...4.14.1)

<!-- Release notes generated using configuration in .github/release.yml
at 4.14.1 -->

#### What's Changed

- Fix fresh subprocesses and allow duplicate register config calls for
the core set only by
[@&#8203;gaborbernat](https://github.com/gaborbernat) in
[https://github.com/tox-dev/tox/pull/3237](https://github.com/tox-dev/tox/pull/3237)

**Full Changelog**:
tox-dev/tox@4.14.0...4.14.1

### [`v4.14.0`](https://github.com/tox-dev/tox/releases/tag/4.14.0)

[Compare
Source](https://github.com/tox-dev/tox/compare/4.13.0...4.14.0)

<!-- Release notes generated using configuration in .github/release.yml
at 4.14.0 -->

#### What's Changed

- Fix issue/PR number in 4.13.0 changelog by
[@&#8203;hroncok](https://github.com/hroncok) in
[https://github.com/tox-dev/tox/pull/3223](https://github.com/tox-dev/tox/pull/3223)
- Fix linkcheck failing by
[@&#8203;gaborbernat](https://github.com/gaborbernat) in
[https://github.com/tox-dev/tox/pull/3229](https://github.com/tox-dev/tox/pull/3229)
- Support fresh subprocess for build backends by
[@&#8203;gaborbernat](https://github.com/gaborbernat) in
[https://github.com/tox-dev/tox/pull/3233](https://github.com/tox-dev/tox/pull/3233)
- Allow plugins to attach data to --version by
[@&#8203;gaborbernat](https://github.com/gaborbernat) in
[https://github.com/tox-dev/tox/pull/3234](https://github.com/tox-dev/tox/pull/3234)

**Full Changelog**:
tox-dev/tox@4.13.0...4.14.0

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "after 1am and before 2am on saturday"
in timezone Etc/UTC, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config help](https://github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Mend
Renovate](https://www.mend.io/free-developer-tools/renovate/). View
repository job log
[here](https://developer.mend.io/github/canonical/spark-k8s-toolkit-py).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy4yNjkuMiIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM3LjI2OS4yIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiJ9-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>