This script creates a distribution tarball by extracting the modules sources from the latest .deb on VirtualBox Linux download page
To use it, simply run ./make-vbox-modules-package.sh
The script itself is licensed GPL-2+.
Prerequisites: bash, curl, wget, tar, xz, ar (binutils).