Bump omnibus-software from e4e5868 to ca4f96b in /omnibus (#3839)

Bumps [omnibus-software](https://github.com/chef/omnibus-software) from `e4e5868` to `ca4f96b`.
- [Commits](chef/omnibus-software@e4e5868...ca4f96b)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: omnibus-software
  dependency-type: direct:development
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

omnibus/Gemfile.lock

@@ -1,10 +1,12 @@
 GIT
   remote: https://github.com/chef/omnibus-software.git
-  revision: e4e5868d0c7cfcc2d66f5cc2e43c6eeb0f495f22
+  revision: ca4f96b89f63093570b902da0dfa5180b514d19c
   branch: main
   specs:
-    omnibus-software (24.4.319)
+    omnibus-software (24.6.323)
+      ffi (< 1.17.0)
       omnibus (>= 9.0.0)
+      train-core (< 3.12.5)
 
 GIT
   remote: https://github.com/chef/omnibus.git
@@ -29,20 +31,20 @@ GIT
 GEM
   remote: https://rubygems.org/
   specs:
-    addressable (2.8.6)
-      public_suffix (>= 2.0.2, < 6.0)
+    addressable (2.8.7)
+      public_suffix (>= 2.0.2, < 7.0)
     artifactory (3.0.15)
     awesome_print (1.9.2)
     aws-eventstream (1.3.0)
-    aws-partitions (1.918.0)
-    aws-sdk-core (3.192.1)
+    aws-partitions (1.955.0)
+    aws-sdk-core (3.201.1)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.3.0)
       aws-partitions (~> 1, >= 1.651.0)
       aws-sigv4 (~> 1.8)
       jmespath (~> 1, >= 1.6.1)
-    aws-sdk-kms (1.79.0)
-      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.191.0)
-      aws-sigv4 (~> 1.1)
+    aws-sdk-kms (1.88.0)
+      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.201.0)
+      aws-sigv4 (~> 1.5)
     aws-sdk-s3 (1.116.0)
       aws-sdk-core (~> 3, >= 3.127.0)
       aws-sdk-kms (~> 1)
@@ -122,7 +124,7 @@ GEM
     citrus (3.0.2)
     cleanroom (1.0.0)
     coderay (1.1.3)
-    concurrent-ruby (1.2.3)
+    concurrent-ruby (1.3.3)
     contracts (0.16.1)
     corefoundation (0.3.13)
       ffi (>= 1.15.0)
@@ -182,7 +184,7 @@ GEM
       train-core (~> 3.0)
       tty-prompt (~> 0.17)
       tty-table (~> 0.10)
-    iostruct (0.0.5)
+    iostruct (0.1.2)
     ipaddress (0.8.3)
     jmespath (1.6.2)
     json (2.7.2)
@@ -192,7 +194,7 @@ GEM
       tomlrb (>= 1.2, < 3.0)
       tty-box (~> 0.6)
       tty-prompt (~> 0.20)
-    license_scout (1.3.7)
+    license_scout (1.3.10)
       ffi-yajl (~> 2.2)
       mixlib-shellout (>= 2.2, < 4.0)
       toml-rb (>= 1, < 3)
@@ -213,12 +215,12 @@ GEM
       mixlib-versioning
       thor
     mixlib-log (3.0.9)
-    mixlib-shellout (3.2.7)
+    mixlib-shellout (3.2.8)
       chef-utils
     mixlib-versioning (1.2.12)
     molinillo (0.8.0)
     multi_json (1.15.0)
-    multipart-post (2.4.0)
+    multipart-post (2.4.1)
     net-scp (4.0.0)
       net-ssh (>= 2.6.5, < 8.0.0)
     net-sftp (2.1.2)
@@ -247,7 +249,7 @@ GEM
     parslet (1.8.2)
     pastel (0.8.0)
       tty-color (~> 0.5)
-    pedump (0.6.9)
+    pedump (0.6.10)
       awesome_print
       iostruct (>= 0.0.4)
       multipart-post (>= 2.0.0)
@@ -258,12 +260,13 @@ GEM
     pry (0.14.2)
       coderay (~> 1.1)
       method_source (~> 1.0)
-    public_suffix (5.0.5)
+    public_suffix (6.0.0)
     rack (2.2.6.4)
     rainbow (3.1.1)
     rake (13.1.0)
     retryable (3.0.5)
-    rexml (3.2.6)
+    rexml (3.3.1)
+      strscan
     rspec (3.11.0)
       rspec-core (~> 3.11.0)
       rspec-expectations (~> 3.11.0)
@@ -297,6 +300,7 @@ GEM
       unicode-display_width (>= 1.5, < 3.0)
       unicode_utils (~> 1.4)
     strings-ansi (0.2.0)
+    strscan (3.1.0)
     syslog-logger (1.6.8)
     test-kitchen (3.5.0)
       bcrypt_pbkdf (~> 1.0)
@@ -371,7 +375,7 @@ GEM
       winrm (~> 2.0)
     wisper (2.0.1)
     wmi-lite (1.0.7)
-    zhexdump (0.1.0)
+    zhexdump (0.1.1)
 
 PLATFORMS
   ruby