Fix error when the value stored is not of type icon

Check if the icon value stored was not altered after.
Fix translation to show why the error occurred