Account for rsbuild stats JSON output and multiple locations

[codykaup]

At some point the rsbuild cache location changed which broke Turbosnap. Simply adding the new location to our list fixes that issue.

I also noticed the stats output is slightly different than Webpack/Vite so we lean on resolvedModule (which only exists in rsbuild) but fallback to moduleName when it doesn't exist.

Both of these changes allow rsbuild to work on the newer versions!

Note: We've been doing some external testing with the canary and things are working great!

📦 Published PR as canary version: 11.16.6--canary.1110.11673164256.0

✨ Test out this PR locally via:

npm install chromatic@11.16.6--canary.1110.11673164256.0
# or 
yarn add chromatic@11.16.6--canary.1110.11673164256.0

[github-actions]

📦 Package Size: 5380 KB

[codacy-production]

Coverage summary from Codacy

See diff coverage on Codacy

Coverage variation	Diff coverage
Report missing for ce30b2b1	✅ 100.00% (target: 80.00%)

Coverage variation details

	Coverable lines	Covered lines	Coverage
Common ancestor commit (ce30b2b)	Report Missing	Report Missing	Report Missing
Head commit (c3398c3)	7122	4845	68.03%

Coverage variation is the difference between the coverage for the head and common ancestor commits of the pull request branch: <coverage of head commit> - <coverage of common ancestor commit>

Diff coverage details

	Coverable lines	Covered lines	Diff coverage
Pull request (#1110)	7	7	100.00%

Diff coverage is the percentage of lines that are covered by tests out of the coverable lines that the pull request added or modified: <covered lines added or modified>/<coverable lines added or modified> * 100%

See your quality gate settings    Change summary preferences

_{Codacy stopped sending the deprecated coverage status on June 5th, 2024. Learn more}

Footnotes

1. Codacy didn't receive coverage data for the commit, or there was an error processing the received data. Check your integration for errors and validate that your coverage setup is correct. ↩

[chromatic-ci-bot]

🚀 PR was released in v11.16.5 🚀