Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Submissão LatinR #106

Open
beatrizmilz opened this issue Aug 1, 2024 · 21 comments
Open

Submissão LatinR #106

beatrizmilz opened this issue Aug 1, 2024 · 21 comments
Labels
divulgação

Comments

@beatrizmilz
Copy link
Collaborator

beatrizmilz commented Aug 1, 2024 •
edited
Loading

Oi pessoal, tudo bem?

A LatinR está com submissões abertas: https://latinr.org/pt/blog/pt/2024-07-09-apresentacao-trabalhos-2024.html

A submissão é feita enviando um PDF de até 2 páginas.

Eu gostaria de submeter um resumo sobre a tradução do livro. É uma forma legal de divulgar os avanços!

Quem contribuiu de alguma forma (revisão, tradução, etc) e gostaria de participar nesse envio, me avise o quanto antes, assim consigo compartilhar o arquivo. A data máxima de envio é dia 12/08, e eu provavelmente vou começar a trabalhar nisso no final de semana.

Não existe limite de número de autoras/autores por trabalho.

Arquivo compartilhado: https://docs.google.com/document/d/1k0uPRXn1pyaYYl6_ejbtof4usm0whG5xRrTpdsTZZnk/edit?usp=sharing

Lista de co-autoria: pessoas envolvidas com a tradução que declararam que querem participar da submissão!
@albersonmiranda
Copy link

@beatrizmilz quero!

@beatrizmilz
Copy link
Collaborator Author

@rivaquiroga would you like to be a co-author as well?

@rivaquiroga
Copy link
Member

Sure!

@beatrizmilz
Copy link
Collaborator Author

Sure!

I shared the file with your email, but just in case anyone needs to find the link, here it is:
https://docs.google.com/document/d/1k0uPRXn1pyaYYl6_ejbtof4usm0whG5xRrTpdsTZZnk/edit?usp=sharing

@beatrizmilz
Copy link
Collaborator Author

Copiando aqui o email que enviei:

Oi pessoal, tudo bem?
Obrigada quem respondeu!

Eu escrevi um first-draft do texto:
https://docs.google.com/document/d/1k0uPRXn1pyaYYl6_ejbtof4usm0whG5xRrTpdsTZZnk/edit?usp=sharing
Quem puder ler, e deixar sugestões, serão bem vindas. Mas atenção: o arquivo só pode ter no máximo 2 páginas.
A data limite de envio é dia 12/08 (daqui uma semana).
Seria muito legal se vocês pudessem dar as sugestões até sexta-feira (09/08), e assim eu posso consolidar e enviar no final de semana!

Esse arquivo também não tem nome nenhum, pois para a avaliação por pares não pode estar nomeado.
Listei as pessoas que eu vi que declararam interesse em participar nessa mensagem aqui:
#106 (comment)
Caso alguém queira participar e não esteja na lista, me avise por favor!

Abraços,
Beatriz

@arianacabral
Copy link

Oi, @beatrizmilz

Eu não tinha visto antes, mas tenho interesse em contribuir com o resumo que estão escrevendo 😊

@debora-s
Copy link

debora-s commented Aug 6, 2024

Oi @beatrizmilz eu gostaria de participar!

@beatrizmilz
Copy link
Collaborator Author

Adicionei o nome de vocês na lista acima! @arianacabral @debora-s @magnotairone

@cmusso86
Copy link

cmusso86 commented Aug 9, 2024 •
edited
Loading

Oi @beatrizmilz , eu participei da revisão de alguns capítulos, não de tradução em si. Além disso, to prestando atenção nessa conversa só agora, quando vocês já estão na boca do gol, e não contribuí em nada no resumo (além de dizer que está ótimo haha) porque achei que já tá muito bom. Então assim, num sei se minha inclusão na lista dos autores é muito justa.
(Resumindo a história, adoraria estar na lista mas tenho vergonha e acho que vai todo mundo me odiar se eu entrar haha)

@francojra
Copy link

Oi @beatrizmilz não vi o e-mail a tempo, mas gostaria muito de participar. Se ainda for possível incluir meu nome, eu agradeço.

@beatrizmilz
Copy link
Collaborator Author

Pessoal, eu não havia submetido pois o prazo foi prorrogado. Aceitei as sugestões por lá (tentando focar no máx 2 pg), e vou enviar!

@beatrizmilz
Copy link
Collaborator Author

imagem
Submetido!! 🎉

@debora-s
Copy link

debora-s commented Aug 19, 2024 via email

@IanniMuliterno
Copy link

ihuuul massa demais 💚❤️

@MaximilianCF
Copy link

MaximilianCF commented Aug 19, 2024 via email

@magnotairone
Copy link

magnotairone commented Aug 19, 2024 via email

@beatrizmilz
Copy link
Collaborator Author

Oi pessoal, tudo bem?
Preciso de uma ajuda!

Eu submeti esse trabalho, porém submeti também um relacionado ao pós-doc que estou fazendo. Acabei ficando como primeira autora de 2 submissões. Porém nas regras diz que cada pessoa só pode submeter um trabalho como primeiro-autor.

A organização me enviou um email avisando que eu preciso resolver isso, se não a segunda submissão (relacionada com o pós-doc) vai ser desconsiderada.

Alguém toparia ficar como primeiro autor?

@cesar-galvao @cmusso86
vocês tem estado mais ativo nesse estágio da tradução... vocês teriam interesse?

Abraços!

@cmusso86
Copy link

cmusso86 commented Sep 3, 2024 •
edited
Loading

Estou falando com ele :) acho que faz sentido! Ainda mais porque (acredito) ele não mandou nada para o LatinR

@cesar-galvao
Copy link

Oi pessoal, tudo bem?
Preciso de uma ajuda!

Eu submeti esse trabalho, porém submeti também um relacionado ao pós-doc que estou fazendo. Acabei ficando como primeira autora de 2 submissões. Porém nas regras diz que cada pessoa só pode submeter um trabalho como primeiro-autor.

A organização me enviou um email avisando que eu preciso resolver isso, se não a segunda submissão (relacionada com o pós-doc) vai ser desconsiderada.

Alguém toparia ficar como primeiro autor?

@cesar-galvao @cmusso86
vocês tem estado mais ativo nesse estágio da tradução... vocês teriam interesse?

Abraços!

Oi, Bea! Pode me botar como primeiro autor sim, obrigado!! Imagino que voce continue sendo a apresentadora? 😅

@beatrizmilz
Copy link
Collaborator Author

Muito obrigada @cesar-galvao !

Mudei a ordem lá no sistema:
imagem

Sobre apresentar: eu acho bem legal a ideia de outras pessoas apresentarem (assim o projeto não fica muito parecendo vinculado à minha pessoa, e mais com a comunidade mesmo), mas também posso apresentar, sem problemas.

O plano é criar um arquivo no google apresentação (acho que é o que a maioria usa) e podemos fazer juntos baseado no abstract enviado. Não criei ainda pensando em esperar a resposta do evento, mas pode ser que demore e fique corrido.. o que acham?

@cesar-galvao
Copy link

@beatrizmilz eu volto de férias dia 28 de setembro. Posso abrir uma apresentação quando voltar e montamos a apresentação. Se puder em português ou inglês eu apresento sim 😅

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
divulgação
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests