ScaleformTranslation++

This plugin enables native translation nesting present within SkyUI, as well as English fallbacks

Build Dependencies

• CommonLibSSE

End User Dependencies

• SKSE64

How To Use

• Create a translation file for your project just like you would as normal, i.e. Data\interface\translations\skyui_se_english.txt encoded in UCS-2 LE w/ BOM
• Indicate a nested translation using {}, i.e. $SKI_INFO7{} Unequip all armor before Group Use?\nDefault: {}
• Pass translations between {} to nest them, i.e. $SKI_INFO7{F3} becomes Unequip all armor before Group Use?\nDefault: F3
• You can nest nested translations as well as mix in raw text:

MyTranslationFile_english.txt

$HelloWorld{}	Hello {}!
$QuickBrownFox{}{}	The quick brown fox says "{}". {}.
$DeathAndTaxes{}{}	{} and {}
$Death	Death
$Taxes	Taxes

By passing $QuickBrownFox{$HelloWorld{world}}{$DeathAndTaxes{Death}{$Taxes}} to Debug.Notification(), we see The quick brown fox says "Hello world!". Death and Taxes. as a notification.

• Scaleform parses keys case-sensitively, however Papyrus strings are case-insensitive. Consider prefixing your keys to avoid collision.