use `shell-quote` package #674

Job	Run time
Checks (ubuntu-latest)	44s
Cleanup Test Projects	33s
Get bumped framework (dependabot-only)	0s
Dependabot E2E (${{ matrix.pm }}) ${{ (((matrix.quarantine == true) && '[quarantine]') \|\| '') }}	0s
E2E (npm) [quarantine]	5m 53s
E2E (npm)	6m 40s
E2E (pnpm) [quarantine]	6m 55s
E2E (pnpm)	9m 43s
E2E (bun) [quarantine]	3m 38s
E2E (bun)	7m 7s
	41m 13s

Provide feedback