Add Input to Fail CI

Version 1.0.5 introduces the following changes:

• Add fail_ci_if_error input which lets users fail the CI pipeline if the Codecov upload step runs into any errors. By default, this is set to false. This addresses an issue where Codecov could fail silently and the user wouldn't know because Actions would've shown the step as being passed.