USキーボードに合わせて、JISかな配列から記号キーと一部のカナの位置を調整した、かな入力用配列です。Google日本語入力 (Google IME Japanese) で利用することができます。JISからの変更点が三角形(下図の赤いところ)になっているので「三角かな」と呼んでいます。

• 配列データ - romantable-sankaku-jis.txt
• キーマップ - keymap-recommended.txt

配列データをダウンロードして、IMEの設定画面からローマ字配列として読み込むと使えます。

注: Google日本語入力ではローマ字配列をカスタマイズすることが可能です。「三角」は「かな配列」ですが、この機能を使用しローマ字配列として読み込みます。

キーマップの使用は任意ですが、INSERTにIMEのON/OFFを割り振り、変換などUS配列に存在しないキーを省いたものです。Change Keyなどを使って、Caps と Insert を入れ替えておくとより便利です。

導入方法の詳細については、こちらを参照してください。

• 基本的な並びはJISかな配列 (JIS X 6002情報処理系けん盤配列)
• 一部のカナ(キーボードの右端のキー)を左手のシフト側に割り振り
  • す → む / し → へ / は → ほ / さ → け / そ → れ / ひ → ろ
  • 変更は三角形の範囲に限定し、文字形の似ているものに
  • 左手でシフトキーと合わせて押しやすい範囲
• カギ括弧と長音をUS配列で自然な位置に
  • 長音 ー: - (ハイフン)
  • 開始括弧 「: {
  • 終了括弧 」: }
  • 濁点・半濁点: [ ] ※JISと同じ位置
• 'で濁点・半濁点・小文字のトグル
  • 例: は → ば → ぱ → は →
  • 例: う → ぅ → ゔ → う →

予備キー

小型キーボードなど、キーの物理的な配置によっては、上記のキーが使えない場合があります。そのため、配列としては冗長ですが、一部のキーについては予備キーを用意しています。

• 長音 ー: \
• 開始括弧 「: ' or ; ※未確定の文字が前にあると使えません
• 終了括弧 」: Shift + ' or Shift + ;
• 濁点・半濁点・小文字トグル: ;

小型キーボードでの使用例

小型キーボードでは、右端のキーは省略されたり、違う場所に追いやられたり変則的な配置になりがちです。「三角かな」であればほとんどのキーボードで標準的な位置におさまります (記号を除く)。以下は、OneMix3のキーボードに適用した場合です。

参考

• さよなら日本語キーボード ― USキーボードのための「三角かな配列」の提案
• 「はんそく」カナ配列
• 新JIS用の配列 by ytomino