fix(quick access): wrong navigation when using product commands

[ahmehri]

Summary

Fix wrong navigation when using Quick Access Product commands.

Description

Fix wrong navigation when using Quick Access Product commands.

• Using Open Product List and Open Products commands navigate the user to the old product list. Using them now navigate the user to the PIM list instead.
• Using Open Variant command navigates the user to a "We could not find this Project" page because of the malformed URL. Using it now navigates the user to the variant details page.

[vercel]

This pull request is being automatically deployed with Vercel (learn more).
To see the status of your deployment, click below or on the icon next to each commit.

🔍 Inspect: https://vercel.com/commercetools/merchant-center-application-kit/icbp64bgh
✅ Preview: https://merchant-center-git-am-quick-access-products-wrong-navi-8dc11c.commercetools.vercel.app

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 7d75506

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 3 packages

Name	Type
@commercetools-frontend/application-shell	Minor
merchant-center-application-template-starter	Patch
playground	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[ahmehri]

The build failed, not sure what to do.

[tdeekens]

I restarted it. If it fails again maybe rebase over origin/master.

[emmenko]

No, this is the error

[emmenko]

You have to scroll up a bit in the CI logs.

[ahmehri]

I fixed the issue and now there is one visual change, not related to my changes, that needs to be reviewed.

[tdeekens]

Was just an SVG. Looks good.