Install APK with KingInstaller so that Android Auto will see it.
Grant Location permissions via Android Settings -> Apps -> Speedometer
Tapping the speedometer on the screen alternates between MPH and KPH.
There is a compass direction in the top right.
I learned how to write Android Auto apps from:
I used the AwesomeSpeedometer from: