[android, ios, macos] Added Korean localization

cramptonism · May 2, 2018 · ea59ba8 · ea59ba8
1 parent aabb7be
commit ea59ba8
Show file tree

Hide file tree

Showing 13 changed files with 554 additions and 2 deletions.
diff --git a/platform/android/CHANGELOG.md b/platform/android/CHANGELOG.md
@@ -2,7 +2,9 @@
 
 Mapbox welcomes participation and contributions from everyone.  If you'd like to do so please see the [`Contributing Guide`](https://github.com/mapbox/mapbox-gl-native/blob/master/CONTRIBUTING.md) first to get started.
 
+## 6.0.2
  - Reduce per-frame render CPU time [#11811](https://github.com/mapbox/mapbox-gl-native/issues/11811)
+ - Add Korean localization [#11792](https://github.com/mapbox/mapbox-gl-native/pull/11792)
 
 ## 6.0.1 - April 17, 2018
  - Bump telemetry version to 3.0.2 [#11710](https://github.com/mapbox/mapbox-gl-native/pull/11710)

diff --git a/platform/android/MapboxGLAndroidSDK/src/main/res/values-ko/strings.xml b/platform/android/MapboxGLAndroidSDK/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="mapbox_compassContentDescription">지도 나침반. 지도회전를 북쪽으로 재설정합니다.</string>
+    <string name="mapbox_attributionsIconContentDescription">속성 정보. 속성 대화를 표시합니다.</string>
+    <string name="mapbox_myLocationViewContentDescription">로케이션 뷰. 지도에서 현재 위치를 보여줍니다.</string>
+    <string name="mapbox_mapActionDescription">맵박스로 생성된 지도 표시. 두 손가락으로 드래그하여 화면을 위 아래로 움직이세요. 두 손가락을 이용해 화면을 확대 축소 하세요.</string>
+    <string name="mapbox_attributionsDialogTitle">안드로이드를 위한 맵박스 맵 SDK</string>
+    <string name="mapbox_attributionTelemetryTitle">더 나은 맵박스 지도 만들기</string>
+    <string name="mapbox_attributionTelemetryMessage">당신은 익명의 사용 데이터를 제공함으로써, 오픈스트리트맵과 맵박스 향상에 기여하고 있습니다.</string>
+    <string name="mapbox_attributionTelemetryPositive">동의</string>
+    <string name="mapbox_attributionTelemetryNegative">비동의</string>
+    <string name="mapbox_attributionTelemetryNeutral">추가정보</string>
+    <string name="mapbox_attributionErrorNoBrowser">웹 브라우저가 설치 되어 있지 않아, 웹 페이지를 열 수 없습니다.</string>
+    <string name="mapbox_offline_error_region_definition_invalid">제공된 오프라인지역정의가 월드바운즈에 적합하지 않습니다: %s</string>
+    <string name="mapbox_telemetrySettings">원격 측정 설정</string>
+    </resources>
diff --git a/platform/darwin/resources/ko.lproj/Foundation.strings b/platform/darwin/resources/ko.lproj/Foundation.strings
@@ -0,0 +1,297 @@
+/* Clock position format, long: {hours} o’clock */
+"CLOCK_FMT_LONG" = "%@ 시";
+
+/* Clock position format, medium: {hours} o’clock */
+"CLOCK_FMT_MEDIUM" = "%@ 시";
+
+/* Clock position format, short: {hours}:00 */
+"CLOCK_FMT_SHORT" = "%@:00";
+
+/* East, long */
+"COMPASS_E_LONG" = "동쪽";
+
+/* East, short */
+"COMPASS_E_SHORT" = "동";
+
+/* East by north, long */
+"COMPASS_EbN_LONG" = "동미북쪽";
+
+/* East by north, short */
+"COMPASS_EbN_SHORT" = "동미북";
+
+/* East by south, long */
+"COMPASS_EbS_LONG" = "동미남쪽";
+
+/* East by south, short */
+"COMPASS_EbS_SHORT" = "동미남";
+
+/* East-northeast, long */
+"COMPASS_ENE_LONG" = "동북동쪽";
+
+/* East-northeast, short */
+"COMPASS_ENE_SHORT" = "동북동";
+
+/* East-southeast, long */
+"COMPASS_ESE_LONG" = "동남동쪽";
+
+/* East-southeast, short */
+"COMPASS_ESE_SHORT" = "동남동";
+
+/* North, long */
+"COMPASS_N_LONG" = "북쪽";
+
+/* North, short */
+"COMPASS_N_SHORT" = "북";
+
+/* North by east, long */
+"COMPASS_NbE_LONG" = "북미동쪽";
+
+/* North by east, short */
+"COMPASS_NbE_SHORT" = "북미동";
+
+/* North by west, long */
+"COMPASS_NbW_LONG" = "북미서쪽";
+
+/* North by west, short */
+"COMPASS_NbW_SHORT" = "북미서";
+
+/* Northeast, long */
+"COMPASS_NE_LONG" = "북동쪽";
+
+/* Northeast, short */
+"COMPASS_NE_SHORT" = "북동";
+
+/* Northeast by east, long */
+"COMPASS_NEbE_LONG" = "북동미동쪽";
+
+/* Northeast by east, short */
+"COMPASS_NEbE_SHORT" = "북동미동";
+
+/* Northeast by north, long */
+"COMPASS_NEbN_LONG" = "북동미북쪽";
+
+/* Northeast by north, short */
+"COMPASS_NEbN_SHORT" = "북동미북";
+
+/* North-northeast, long */
+"COMPASS_NNE_LONG" = "북북동쪽";
+
+/* North-northeast, short */
+"COMPASS_NNE_SHORT" = "북북동";
+
+/* North-northwest, long */
+"COMPASS_NNW_LONG" = "북북서쪽";
+
+/* North-northwest, short */
+"COMPASS_NNW_SHORT" = "북북서";
+
+/* Northwest, long */
+"COMPASS_NW_LONG" = "북서쪽";
+
+/* Northwest, short */
+"COMPASS_NW_SHORT" = "북서";
+
+/* Northwest by north, long */
+"COMPASS_NWbN_LONG" = "북서미북쪽";
+
+/* Northwest by north, short */
+"COMPASS_NWbN_SHORT" = "북서미북";
+
+/* Northwest by west, long */
+"COMPASS_NWbW_LONG" = "북서미서쪽";
+
+/* Northwest by west, short */
+"COMPASS_NWbW_SHORT" = "북서미서";
+
+/* South, long */
+"COMPASS_S_LONG" = "남쪽";
+
+/* South, short */
+"COMPASS_S_SHORT" = "남";
+
+/* South by east, long */
+"COMPASS_SbE_LONG" = "남미동쪽";
+
+/* South by east, short */
+"COMPASS_SbE_SHORT" = "남미동";
+
+/* South by west, long */
+"COMPASS_SbW_LONG" = "남미서";
+
+/* South by west, short */
+"COMPASS_SbW_SHORT" = "남미서";
+
+/* Southeast, long */
+"COMPASS_SE_LONG" = "남동쪽";
+
+/* Southeast, short */
+"COMPASS_SE_SHORT" = "남동";
+
+/* Southeast by east, long */
+"COMPASS_SEbE_LONG" = "남동미동쪽";
+
+/* Southeast by east, short */
+"COMPASS_SEbE_SHORT" = "남동미동";
+
+/* Southeast by south, long */
+"COMPASS_SEbS_LONG" = "남동미남쪽";
+
+/* Southeast by south, short */
+"COMPASS_SEbS_SHORT" = "남동미남";
+
+/* South-southeast, long */
+"COMPASS_SSE_LONG" = "남남동쪽";
+
+/* South-southeast, short */
+"COMPASS_SSE_SHORT" = "남남동";
+
+/* South-southwest, long */
+"COMPASS_SSW_LONG" = "남남서쪽";
+
+/* South-southwest, short */
+"COMPASS_SSW_SHORT" = "남남서";
+
+/* Southwest, long */
+"COMPASS_SW_LONG" = "남서쪽";
+
+/* Southwest, short */
+"COMPASS_SW_SHORT" = "남서";
+
+/* Southwest by south, long */
+"COMPASS_SWbS_LONG" = "남서미남쪽";
+
+/* Southwest by south, short */
+"COMPASS_SWbS_SHORT" = "남서미남";
+
+/* Southwest by west, long */
+"COMPASS_SWbW_LONG" = "남서미서쪽";
+
+/* Southwest by west, short */
+"COMPASS_SWbW_SHORT" = "남서미서";
+
+/* West, long */
+"COMPASS_W_LONG" = "서쪽";
+
+/* West, short */
+"COMPASS_W_SHORT" = "서";
+
+/* West by north, long */
+"COMPASS_WbN_LONG" = "서미북쪽";
+
+/* West by north, short */
+"COMPASS_WbN_SHORT" = "서미북";
+
+/* West by south, long */
+"COMPASS_WbS_LONG" = "서미남쪽";
+
+/* West by south, short */
+"COMPASS_WbS_SHORT" = "서미남";
+
+/* West-northwest, long */
+"COMPASS_WNW_LONG" = "서북서쪽";
+
+/* West-northwest, short */
+"COMPASS_WNW_SHORT" = "서북서";
+
+/* West-southwest, long */
+"COMPASS_WSW_LONG" = "서남서쪽";
+
+/* West-southwest, short */
+"COMPASS_WSW_SHORT" = "서남서";
+
+/* Degrees format, long */
+"COORD_DEG_LONG" = "%d 도";
+
+/* Degrees format, medium: {degrees} */
+"COORD_DEG_MEDIUM" = "%d°";
+
+/* Degrees format, short: {degrees} */
+"COORD_DEG_SHORT" = "%d°";
+
+/* Coordinate format, long: {degrees}{minutes} */
+"COORD_DM_LONG" = "%1$@ 와 %2$@";
+
+/* Coordinate format, medium: {degrees}{minutes} */
+"COORD_DM_MEDIUM" = "%1$@%2$@";
+
+/* Coordinate format, short: {degrees}{minutes} */
+"COORD_DM_SHORT" = "%1$@%2$@";
+
+/* Coordinate format, long: {degrees}{minutes}{seconds} */
+"COORD_DMS_LONG" = "%1$@, %2$@, 와 %3$@";
+
+/* Coordinate format, medium: {degrees}{minutes}{seconds} */
+"COORD_DMS_MEDIUM" = "%1$@%2$@%3$@";
+
+/* Coordinate format, short: {degrees}{minutes}{seconds} */
+"COORD_DMS_SHORT" = "%1$@%2$@%3$@";
+
+/* East longitude format, long: {longitude} */
+"COORD_E_LONG" = "%@ 동쪽";
+
+/* East longitude format, medium: {longitude} */
+"COORD_E_MEDIUM" = "%@ 동쪽";
+
+/* East longitude format, short: {longitude} */
+"COORD_E_SHORT" = "%@동";
+
+/* Coordinate pair format, long: {latitude}, {longitude} */
+"COORD_FMT_LONG" = "%1$@ by %2$@";
+
+/* Coordinate pair format, medium: {latitude}, {longitude} */
+"COORD_FMT_MEDIUM" = "%1$@, %2$@";
+
+/* Coordinate pair format, short: {latitude}, {longitude} */
+"COORD_FMT_SHORT" = "%1$@, %2$@";
+
+/* Minutes format, long */
+"COORD_MIN_LONG" = "%d 분";
+
+/* Minutes format, medium: {minutes} */
+"COORD_MIN_MEDIUM" = "%d′";
+
+/* Minutes format, short: {minutes} */
+"COORD_MIN_SHORT" = "%d′";
+
+/* North latitude format, long: {latitude} */
+"COORD_N_LONG" = "%@ 북쪽";
+
+/* North latitude format, medium: {latitude} */
+"COORD_N_MEDIUM" = "%@ 북쪽";
+
+/* North latitude format, short: {latitude} */
+"COORD_N_SHORT" = "%@북";
+
+/* South latitude format, long: {latitude} */
+"COORD_S_LONG" = "%@ 남쪽";
+
+/* South latitude format, medium: {latitude} */
+"COORD_S_MEDIUM" = "%@ 남쪽";
+
+/* South latitude format, short: {latitude} */
+"COORD_S_SHORT" = "%@남";
+
+/* Seconds format, long */
+"COORD_SEC_LONG" = "%d 초";
+
+/* Seconds format, medium: {seconds} */
+"COORD_SEC_MEDIUM" = "%d″";
+
+/* Seconds format, short: {seconds} */
+"COORD_SEC_SHORT" = "%d″";
+
+/* West longitude format, long: {longitude} */
+"COORD_W_LONG" = "%@ 서쪽";
+
+/* West longitude format, medium: {longitude} */
+"COORD_W_MEDIUM" = "%@ 서쪽";
+
+/* West longitude format, short: {longitude} */
+"COORD_W_SHORT" = "%@서";
+
+/* OpenStreetMap full name attribution */
+"OSM_FULL_NAME" = "오픈스트리트맵";
+
+/* OpenStreetMap short name attribution */
+"OSM_SHORT_NAME" = "오픈스트리트맵";
+
diff --git a/platform/darwin/resources/ko.lproj/Foundation.stringsdict b/platform/darwin/resources/ko.lproj/Foundation.stringsdict
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+	<key>COORD_DEG_LONG</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@degrees@</string>
+		<key>degrees</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%d 도</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>COORD_MIN_LONG</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@minutes@</string>
+		<key>minutes</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%d 분</string>
+		</dict>
+	</dict>
+	<key>COORD_SEC_LONG</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@seconds@</string>
+		<key>seconds</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%d 초</string>
+		</dict>
+	</dict>
+</dict>
+</plist>
diff --git a/platform/ios/CHANGELOG.md b/platform/ios/CHANGELOG.md
@@ -8,8 +8,9 @@ Mapbox welcomes participation and contributions from everyone. Please read [CONT
 
 * Deprecated `+[NSExpression featurePropertiesVariableExpression]` use `+[NSExpression featureAttributesVariableExpression]` instead. ([#11748](https://github.com/mapbox/mapbox-gl-native/pull/11748))
 
-### Other
+### Other changes
 
+* Added a Korean localization. ([#11792](https://github.com/mapbox/mapbox-gl-native/pull/11792))
 * Fixed an issue where `-[MGLMapView metersPerPixelAtLatitude:]` was removed, but not marked as unavailable. ([#11765](https://github.com/mapbox/mapbox-gl-native/pull/11765))
 * Fixed an issue where selecting an onscreen annotation could move the map unintentionally. ([#11731](https://github.com/mapbox/mapbox-gl-native/pull/11731))
 * Reduce per-frame render CPU time ([#11811](https://github.com/mapbox/mapbox-gl-native/issues/11811))

diff --git a/platform/ios/app/ko.lproj/Localizable.strings b/platform/ios/app/ko.lproj/Localizable.strings
diff --git a/platform/ios/framework/Settings.bundle/ko.lproj/Root.strings b/platform/ios/framework/Settings.bundle/ko.lproj/Root.strings
@@ -0,0 +1,3 @@
+"TELEMETRY_GROUP_TITLE" = "개인 정보 설정";
+"TELEMETRY_SWITCH_TITLE" = "맵박스 텔레메트리";
+"TELEMETRY_GROUP_FOOTER" = "이 설정은 어플리케이션이 익명화된 장소와 사용데이터를 맵박스와 공유하는것을 허용합니다.";