fix import with flat category enabled

fix category import when flat catalog is enabled

We should always grab the actual entity table instead of using
getEntityTable on the resource, because that doesn't exist for
flat resource.

Closes #26