Merge pull request #127 from dbarzin/dev

documentation

README.fr.md

@@ -5,15 +5,15 @@
 ![Contributors](https://img.shields.io/github/contributors/dbarzin/deming.svg?style=flat-square)
 ![Stars](https://img.shields.io/github/stars/dbarzin/deming?style=flat-square)
 
-## 🚀 Introduction
+## :rocket: Introduction
 
 Dans un monde où la sécurité de l'information est plus critique que jamais, les organisations doivent non seulement implémenter des mesures de sécurité, mais aussi s'assurer que celles-ci sont effectives et performantes. **Deming** est là pour vous aider à relever ce défi avec brio.
 
-### ❓ Qu’est-ce que Deming ?
+### :question: Qu’est-ce que Deming ?
 
 **Deming** est un outil puissant et intuitif conçu pour la gestion, la planification, le suivi et le reporting de l’efficacité des mesures de sécurité. Conformément à la norme ISO/IEC 27001:2013, chapitre 9, **Deming** vous aide à garantir une sécurité adaptée et proportionnée, tout en respectant les standards les plus exigeants.
 
-### 🎯 Pourquoi contrôler ?
+### :dart: Pourquoi contrôler ?
 
 Le contrôle et l'évaluation réguliers des mesures de sécurité sont essentiels pour :
 
@@ -25,7 +25,7 @@ Le contrôle et l'évaluation réguliers des mesures de sécurité sont essentie
 
 **Deming** vous offre les outils nécessaires pour répondre à ces objectifs avec efficacité.
 
-### 📊 Évaluation des performances
+### :chart_with_upwards_trend: Évaluation des performances
 
 Selon la norme ISO 27001, chapitre 9.1, il est impératif d'évaluer les performances de sécurité. **Deming** vous guide à travers ce processus en vous permettant de :
 
@@ -35,47 +35,47 @@ Selon la norme ISO 27001, chapitre 9.1, il est impératif d'évaluer les perform
 - Identifier les responsables de chaque tâche.
 - Analyser et évaluer les résultats obtenus.
 
-## 🔍 Définitions clés
+## :mag: Définitions clés
 
 - **Mesures de sécurité** (Control) : Ensemble des dispositions mises en œuvre pour garantir la sécurité selon la politique définie.
 - **Contrôle** (Measurement) : Processus d'évaluation de l'efficacité d'un SMSI via des méthodes et critères spécifiques.
 - **Indicateur** : Résultat d'une analyse appliquée aux mesures de sécurité.
 - **Attribut** : Propriété d'un objet mesurable quantitativement ou qualitativement.
 
-## 🖥️ Aperçu des écrans
+## :computer: Aperçu des écrans
 
-### 🌟 Écran principal
+### :star: Écran principal
 
 [<img src="public/screenshots/main1_fr.png" width="500">](public/screenshots/main1_fr.png)
 
 [<img src="public/screenshots/main2_fr.png" width="500">](public/screenshots/main2_fr.png)
 
-### ✅ Liste des contrôles
+### :white_check_mark: Liste des contrôles
 
 [<img src="public/screenshots/controls_fr.png" width="400">](public/screenshots/controls_fr.png)
 
-### 📅 Planification des contrôles
+### :calendar: Planification des contrôles
 
 [<img src="public/screenshots/calendar.png" width="450">](public/screenshots/calendar.png)
 
-### 📝 Gestion des plans d'action
+### :memo: Gestion des plans d'action
 
 [<img src="public/screenshots/plans.fr.png" width="450">](public/screenshots/plans.fr.png)
 
-### 📈 Vue de la couverture des mesures de protection
+### :satellite: Vue de la couverture des mesures de protection
 
 [<img src="public/screenshots/radar.fr.png" width="500">](public/screenshots/radar.fr.png)
 
-### 🗂️ Rapport de réunion de pilotage du SMSI
+### :page_facing_up: Rapport de réunion de pilotage du SMSI
 
 [<img src="public/screenshots/pilotage1.png" width="400">](public/screenshots/pilotage1.png)
 [<img src="public/screenshots/pilotage2.png" width="400">](public/screenshots/pilotage2.png)
 
-## 📚 Documentation
+## :books: Documentation
 
 Pour en savoir plus sur l'utilisation de l'application, consultez la [documentation utilisateur](https://dbarzin.github.io/deming/index.fr/).
 
-## 🛠️ Technologies utilisées
+## :hammer_and_wrench: Technologies utilisées
 
 - **Langages** : PHP, JavaScript
 - **Framework** : Laravel
@@ -88,10 +88,10 @@ Suivez la [procédure d'installation pour Ubuntu](https://github.com/dbarzin/dem
 
 Suivez la [procédure d'installation pour Debian](https://github.com/dbarzin/deming/blob/main/INSTALL.debian.fr.md) pour mettre en place l'application.
 
-## 🛤️ Feuille de route
+## :car: Feuille de route
 
 Consultez la [feuille de route](https://github.com/dbarzin/deming/blob/main/ROADMAP.md) pour découvrir les futures évolutions de **Deming**.
 
-## 📜 License
+## :scroll: License
 
 **Deming** est un logiciel open source distribué sous la licence [GPL](https://www.gnu.org/licenses/licenses.fr.html). Contribuez, améliorez, et participez à la sécurisation des systèmes d'information à l'échelle mondiale !

README.md

@@ -7,15 +7,15 @@
 
 - Read this in other languages: [French](README.fr.md)
 
-## 🚀 Introduction
+## :rocket: Introduction
 
 In a world where information security is more critical than ever, organizations must not only implement security measures, but also ensure that they are effective and efficient. **Deming** is here to help you meet this challenge head on.
 
-### ❓ What is Deming?
+### :question: What is Deming?
 
 **Deming** is a powerful, intuitive tool designed for managing, planning, monitoring and reporting on the effectiveness of security measures. In line with ISO/IEC 27001:2013, Chapter 9, **Deming** helps you guarantee appropriate and proportionate security, while complying with the most demanding standards.
 
-### 🎯 Why monitor?
+### :dart: Why monitor?
 
 Regular monitoring and evaluation of security measures is essential for :
 
@@ -27,7 +27,7 @@ Regular monitoring and evaluation of security measures is essential for :
 
 **Deming** gives you the tools you need to meet these objectives effectively.
 
-### 📊 Performance assessment
+### :chart_with_upwards_trend: Performance assessment
 
 According to ISO 27001, chapter 9.1, it is imperative to assess security performance. **Deming** guides you through this process, enabling you to:
 
@@ -38,47 +38,47 @@ According to ISO 27001, chapter 9.1, it is imperative to assess security perform
 - Analyze and evaluate results.
 
 
-## 🔍 Key definitions
+## :mag: Key definitions
 
-- Security measures** (Control): All the measures implemented to guarantee security in accordance with the defined policy.
-- Control** (Measurement): The process of evaluating the effectiveness of an ISMS using specific methods and criteria.
-- Indicator**: Result of an analysis applied to security measures.
-- Attribute**: Property of an object that can be measured quantitatively or qualitatively.
+- **Security measures** (Control): All the measures implemented to guarantee security in accordance with the defined policy.
+- **Control** (Measurement): The process of evaluating the effectiveness of an ISMS using specific methods and criteria.
+- **Indicator**: Result of an analysis applied to security measures.
+- **Attribute**: Property of an object that can be measured quantitatively or qualitatively.
 
-## 🖥️ Screen overview
+## :computer: Screen overview
 
-### 🌟 Main screen
+### :star: Main screen
 
 [<img src="public/screenshots/main1.png" width="500">](public/screenshots/main1.png)
 
 [<img src="public/screenshots/main2.png" width="500">](public/screenshots/main2.png)
 
-### ✅ List of controls
+### :white_check_mark: List of controls
 
 [<img src="public/screenshots/controls.png" width="400">](public/screenshots/controls.png)
 
-### 📅 Control planning
+### :calendar: Control planning
 
 [<img src="public/screenshots/calendar.png" width="450">](public/screenshots/calendar.png)
 
-### 📝 Action plan management
+### :memo: Action plan management
 
 [<img src="public/screenshots/plans.png" width="450">](public/screenshots/plans.png)
 
-### 📈 Protective measures coverage view
+### :satellite: Protective measures coverage view
 
 [<img src="public/screenshots/radar.png" width="500">](public/screenshots/radar.png)
 
-### 🗂️ ISMS steering meeting report
+### :page_facing_up:️ ISMS steering meeting report
 
 [<img src="public/screenshots/pilotage1.png" width="400">](public/screenshots/pilotage1.png)
 [<img src="public/screenshots/pilotage2.png" width="400">](public/screenshots/pilotage2.png)
 
-## 📚 Documentation
+## :books: Documentation
 
 To find out more about using the application, please refer to the [user documentation](https://dbarzin.github.io/deming).
 
-## 🛠️ Technologies used
+## :hammer_and_wrench:️ Technologies used
 
 - **Languages**: PHP, JavaScript
 - **Framework** : Laravel
@@ -91,10 +91,10 @@ Follow the [installation procedure for Debian](https://github.com/dbarzin/deming
 
 Follow the [installation procedure for Ubuntu](https://github.com/dbarzin/deming/blob/main/INSTALL.md) to set up the application.
 
-## 🛤️ Roadmap
+## :car: Roadmap
 
 Consult the [roadmap](https://github.com/dbarzin/deming/blob/main/ROADMAP.md) to discover future developments of **Deming**.
 
-## 📜 License
+## :scroll: License
 
 **Deming** is open source software distributed under the [GPL](https://www.gnu.org/licenses/licenses.html) license. Contribute, improve and participate in securing information systems worldwide!