Bump activerecord from 3.2.14 to 6.1.7.1 in /pgcat/tests/ruby

Bump activerecord from 3.2.14 to 6.1.7.1 in /pgcat/tests/ruby #319