refactor: rename aria-input-field-label and aria-toggle-field-label

[jeeyyy]

Renamed below rules & associated references:

• aria-toggle-field-label > aria-toggle-field-name
• aria-input-field-label > aria-input-field-name

Closes issue:

• New Rule: aria-form-field-label #1449 (comment)

@straker - if and when this is merged this needs to become a part of 3.3 release.

Reviewer checks

Required fields, to be filled out by PR reviewer(s)

• Follows the commit message policy, appropriate for next version
• Has documentation updated, a DU ticket, or requires no documentation change
• Includes new tests, or was unnecessary
• Code is reviewed for security by: Steve

[straker]

Is renaming a rule considered a breaking change? If custom configs were to disable it it would no longer work

[jeeyyy]

@straker these rules have not made it to a release yet. They were merged only 20 days ago.

• feat(rule): New aria-toggle-field-label rule #1450
• feat(rule): New aria-input-field-label rule #1610

So I do not think they would be considered a breaking change.

[WilcoFiers]

This is a breaking change. We can't do this without 1. a long period of backward compatibility and 2. a major release. Neither of which is happening any time soon.

[straker]

@JKODU Unfortunately they are part of the 3.3 release so we can't rename them now :(

Confirmed that this change can be done for 3.3

[jeeyyy]

@straker given @WilcoFiers has agreed for this change to be in 3.3, I will leave it with you to do the necessary cherry picking into 3.3 release.