ci: ensure we do not hit the character limit for deployment name (#1474)

<!--- Provide a general summary of your changes in the Title above -->

## Description

<!--- Describe your changes in detail -->

- Ensure that we do not hit the character limit for deployment names.
- Removing unnecessary parts of the name as it is still very much
visible what environment this deployment is related to. Mostly for the
overview in the image.
- Improve job name for jobs :meta:. This was not that visible before.


![image](https://github.com/user-attachments/assets/1ea00dc2-0ecd-4f5b-b053-cbd950931405)

![image](https://github.com/user-attachments/assets/58a4c79c-e033-42db-9f34-a5903584bce9)
![CleanShot 2024-11-15 at 11 47
21@2x](https://github.com/user-attachments/assets/33a03ffe-7c30-47f5-bc04-06e4029dddac)

## Related Issue(s)

- #N/A

Failing workflow:
https://github.com/digdir/dialogporten/actions/runs/11854449350/job/33036707915?pr=1473

## Verification

- [ ] **Your** code builds clean without any errors or warnings
- [ ] Manual testing done (required)
- [ ] Relevant automated test added (if you find this hard, leave it and
we'll help out)

## Documentation

- [ ] Documentation is updated (either in `docs`-directory, Altinnpedia
or a separate linked PR in
[altinn-studio-docs.](https://github.com/Altinn/altinn-studio-docs), if
applicable)


<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

- **Chores**
- Simplified deployment naming conventions for migration and application
jobs.
- Organized deployment jobs into three main sections for better clarity.
- Maintained concurrency management and conditional logic for
deployments.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

.github/workflows/workflow-deploy-apps.yml

@@ -85,7 +85,7 @@ jobs:
           template: ./.azure/applications/web-api-migration-job/main.bicep
           resourceGroupName: ${{ secrets.AZURE_RESOURCE_GROUP_NAME }}
           deploymentMode: Incremental
-          deploymentName: "dp-be-${{ inputs.environment }}-web-api-migration-job-${{ inputs.version }}"
+          deploymentName: "web-api-migration-job-${{ inputs.version }}"
           region: ${{ inputs.region }}
           failOnStdErr: false
           additionalArguments: '--what-if'
@@ -106,7 +106,7 @@ jobs:
           template: ./.azure/applications/web-api-migration-job/main.bicep
           resourceGroupName: ${{ secrets.AZURE_RESOURCE_GROUP_NAME }}
           deploymentMode: Incremental
-          deploymentName: "dp-be-${{ inputs.environment }}-web-api-migration-job-${{ inputs.version }}"
+          deploymentName: "web-api-migration-job-${{ inputs.version }}"
           region: ${{ inputs.region }}
           failOnStdErr: false
           parameters: ./.azure/applications/web-api-migration-job/${{ inputs.environment }}.bicepparam
@@ -183,7 +183,7 @@ jobs:
           template: ./.azure/applications/${{ matrix.name }}/main.bicep
           resourceGroupName: ${{ secrets.AZURE_RESOURCE_GROUP_NAME }}
           deploymentMode: Incremental
-          deploymentName: dp-be-${{ inputs.environment }}-${{ matrix.name }}-${{ inputs.version }}
+          deploymentName: "${{ matrix.name }}-${{ inputs.version }}"
           region: ${{ inputs.region }}
           failOnStdErr: false
           additionalArguments: '--what-if'
@@ -208,7 +208,7 @@ jobs:
           template: ./.azure/applications/${{ matrix.name }}/main.bicep
           resourceGroupName: ${{ secrets.AZURE_RESOURCE_GROUP_NAME }}
           deploymentMode: Incremental
-          deploymentName: dp-be-${{ inputs.environment }}-${{ matrix.name }}-${{ inputs.version }}
+          deploymentName: ${{ matrix.name }}-${{ inputs.version }}
           region: ${{ inputs.region }}
           failOnStdErr: false
           parameters: ./.azure/applications/${{ matrix.name }}/${{ inputs.environment }}.bicepparam
@@ -229,7 +229,7 @@ jobs:
         run: az logout
 
   deploy-jobs:
-    name: Deploy jobs to ${{ inputs.environment }}
+    name: Deploy job ${{ matrix.name }} to ${{ inputs.environment }}
     runs-on: ubuntu-latest
     # Should run even though the migration job was skipped
     if: ${{ always() && !failure() && !cancelled() }}
@@ -271,7 +271,7 @@ jobs:
           template: ./.azure/applications/${{ matrix.name }}/main.bicep
           resourceGroupName: ${{ secrets.AZURE_RESOURCE_GROUP_NAME }}
           deploymentMode: Incremental
-          deploymentName: dp-be-${{ inputs.environment }}-${{ matrix.name }}-${{ inputs.version }}
+          deploymentName: ${{ matrix.name }}-${{ inputs.version }}
           region: ${{ inputs.region }}
           failOnStdErr: false
           additionalArguments: '--what-if'
@@ -293,7 +293,7 @@ jobs:
           template: ./.azure/applications/${{ matrix.name }}/main.bicep
           resourceGroupName: ${{ secrets.AZURE_RESOURCE_GROUP_NAME }}
           deploymentMode: Incremental
-          deploymentName: dp-be-${{ inputs.environment }}-${{ matrix.name }}-${{ inputs.version }}
+          deploymentName: ${{ matrix.name }}-${{ inputs.version }}
           region: ${{ inputs.region }}
           failOnStdErr: false
           parameters: ./.azure/applications/${{ matrix.name }}/${{ inputs.environment }}.bicepparam