youtube-dl 2022.06.20.133734

[HRFernsehen] Back-port new extractor from yt-dlp

Closes #26445, where this was originally proposed.