showmail is a simple python3 script to view maildir in web browser.
showmail does not have any dependencies other than python3 standard library.
python3 showmail.py [-d /path/to/maildir] [custom_port]
or with docker:
docker run -d -v /path/to/maildir:/mail -p custom_port:8000 showmail_image