Android: Opt out of edge to edge enforcement on api 35+

See #24742 for details.

It seems to be a better compromise to disable this by default in MAUI apps.  You can still opt out by including a similar style:

```xml
<style name="DisableOptOutEdgeToEdgeEnforcement">
   <item name="android:windowOptOutEdgeToEdgeEnforcement">false</item>
</style>
```

And then applying it in a similar way, either by calling it before the `base.OnCreate(..)` in your activity subclass (in the OnCreate method override), or by registering for the ActivityOnCreate lifecycle callback.

Eg:

```csharp
protected override void OnCreate(Bundle? savedInstanceState)
{
    // Disable Edge to Edge opt out by calling this before base.OnCreate()
    Theme?.ApplyStyle(Resource.Style.DisableOptOutEdgeToEdgeEnforcement, force: true);

    base.OnCreate(savedInstanceState);
}
```

src/Core/src/Platform/Android/MauiAppCompatActivity.cs

@@ -13,6 +13,13 @@ public partial class MauiAppCompatActivity : AppCompatActivity
 
 		protected override void OnCreate(Bundle? savedInstanceState)
 		{
+			// https://github.com/dotnet/maui/issues/24742
+			// By default we opt out of edge to edge enforcment on Android 35+
+			// Must be applied before the DecorView is setup
+			// We set force to false in case the style has already been explicitly
+			// applied to disable opting out of edge to edge enforcement
+			Theme?.ApplyStyle(Resource.Style.OptOutEdgeToEdgeEnforcement, force: false);
+
 			if (!AllowFragmentRestore)
 			{
 				// Remove the automatically persisted fragment structure; we don't need them

src/Core/src/Platform/Android/Resources/values-v35/styles.xml

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<resources>
+
+    <!-- Opts out of edge to edge enforcement on API 35+ -->
+	<!-- https://github.com/dotnet/maui/issues/24742 -->
+    <style name="OptOutEdgeToEdgeEnforcement">
+      <item name="android:windowOptOutEdgeToEdgeEnforcement">true</item>
+    </style>
+
+</resources>

src/Core/src/Platform/Android/Resources/values/styles.xml

@@ -1,5 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <resources>
+
+    <!-- Empty Matching style for values-v35/styles.xml -->
+    <style name="OptOutEdgeToEdgeEnforcement">
+    </style>
+
     <!-- Base application theme. -->
     <style name="Maui.MainTheme" parent="Theme.MaterialComponents.DayNight">
         <item name="colorPrimary">@color/colorPrimary</item>